总统李在明14日对国务委员们表示:“如果指挥官是红色,官僚组织是灰色,那就要努力让从头到脚都变成红色”,叮嘱他们警惕被官僚组织逻辑同化。
李总统当天在青瓦台召开的紧急经济检查会议兼国务会议上,把职业公务员比作动画片中的机器人“跆拳V”,并作出上述表述。他以选任公务员是跆拳V的头部、职业公务员是手脚为意,表示“如果那位指挥官是红色,官僚组织是灰色,那就要努力让从头到脚都变成红色”。他还说:“但实际上是灰色往上挤,红色某一天就变成了灰色。”
李总统特别指出:“周围(的公务员们)都是专家,各有其逻辑,听下来好像他们说的都对”,“结果国民插上的是红色或者蓝色,后来一看灰色全渗透进来,变得黑乎乎的”。他接着叮嘱:“本来就是这样。进到那里就很艰难”,“既要进行思想斗争,也要进行逻辑斗争,还要进行权力斗争”。李总统还强调:“要不断学习,探究作为我们权力源泉的国民想要什么,顶住自下而上的推挤,并把方向压下去。”
李总统还强调:“要做到这一点,真的需要巨大的能量和热情。时间一长就不行了。这个做得太久似乎也不行”,“我自己也在竭力努力,不天天只依赖各位的汇报,不让自己变成灰色”。
对于李总统的发言,国务总理金民锡开玩笑说:“您要是去讲选任职与官僚制的民主主义理论,能赚不少钱”,李总统笑着补充道:“这样下去很可能被赶出去。”






