2026-04-14 | 대전=박희윤 기자

KTX与SRT组成“一个团队”前行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KTX与SRT将作为“一支队伍”并肩奔驰。

韩国国土交通部与韩国铁道公社(KORAIL)、SR公司14日表示,将从5月15日起启动把KTX与SRT连接、像一列列车那样运行的“试点重联运行”,并自4月15日上午7时起开始预售车票。

“重联运行”是将两列列车连接为一列运行的方式,在运行班次相同的情况下也能增加座位供给,是一种高效的运行方式。

特别是此次试点运行将分属不同运营商的KTX与SRT连接运行,在增加座位供给、提升乘车便利的同时,还计划检验运行安全性与乘车便利方面的问题。

试点重联运行将在湖南线和京釜线部分区间实施。

湖南线将于周六、周日适用于往返水西与光州松汀的部分列车。此前以单列运行的SRT(410个座位)将额外连接KTX-山川(410个座位)运行,从而增加座位供给。

京釜线将于周五至周日适用于釜山·浦项至首尔(上行)、首尔至釜山·马山(下行)区间的部分列车。原先由KTX之间连接运行的列车将改为KTX与SRT连接运行。总座位供给规模相同,但计划通过此次运行重点检查连接运行带来的安全性、乘车便利等问题。

与此同时,周一和周五的部分列车将连接KORAIL与SR公司通过高速铁路整合协议体合作额外确保的SRT车辆,以扩大座位供给。

重联运行的列车出发时间与原有列车相同,但前后列车的种类不同,因此在线预订时需同时查询KTX和SRT,才能不遗漏地确认列车。

为减少使用混乱并扩大国民实惠,试点重联运行列车的KTX票价将优惠约10%,与SRT水平持平。从水西站出发或抵达的KTX同样适用约10%的优惠票价。不过,乘坐票价优惠列车时不予积累里程。

韩国国土交通部与KORAIL、SR公司为确保安全无虞,自去年12月起在进行KTX-SRT连接作业的同时反复实施试运行并加以检查。运行前的最终检查阶段,国土交通部工作人员将从预订到上下车的全过程逐一细致检查,以确保安全并避免实际乘客使用不便。

韩国国土交通部长官金允德表示:“作为高速铁路整合运行的第二项课题,我们将细致检查试点重联运行,确保不出现安全问题或使用不便。”他还表示:“为让国民更快体验到座位供给扩大等实惠,我们将更有速度感地推进高速铁路整合,力争在9月前完成。”

KORAIL社长金泰昇表示:“此次试点重联运行是提升高速铁路运营效率、检验座位供给扩大的重要阶段。”他表示:“我们将与相关机构紧密合作,全力改善国民可切实感受到的服务并确保安全。”

SR公司代表理事郑王国表示:“通过此次试点重联运行,在不增加线路容量的情况下,水西站出发·抵达的高速列车每周可增加2870个供给座位。”他表示:“我们将为高速铁路运营整合向国民提供更好的铁路服务提供支撑。”

阅读韩文原文