2026-04-13 | 이유진 기자

莞岛冷冻仓库火灾…2名消防队员死亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全罗南道莞岛一家水产品加工企业冷冻仓库扑救火灾的2名消防员殉职。据了解,在灭火过程中,仓库内部积聚的油气发生爆炸,火势骤然升腾,消防员未能及时撤出。

据消防部门12日消息,当天上午8时25分左右,接到报警称全罗南道莞岛郡郡外面一家水产品加工企业冷冻仓库发生火灾。消防部门于上午8时31分左右派出先遣队展开扑救,并于上午9时发布一级应对响应。

投入现场的7名消防员在第一次进入后撤出,随后因又有烟雾产生而进行第二次进入。然而在此过程中发生事故。莞岛消防署署长李民锡表示:“在第二次进入过程中,推测滞留在天花板处的油气发生了爆炸”,“看到黑烟和火苗后,指挥组长通过无线电下达撤离指令,但7人中有2人未能撤出。”

殉职人员为莞岛消防署所属A(44岁)消防尉和海南消防署地区队所属B(31岁)消防士。A消防尉于上午10时2分左右、B消防士于上午11时23分左右分别被发现已无生命体征并被转运。

初步查明火灾系在冷冻仓库内部使用喷灯清除油漆作业时发生。此次火灾还导致1名企业相关人员吸入烟雾被送往医院,据悉并无生命危险。消防部门投入115名人员和39台装备,于上午11时26分左右完成扑救。

警方和消防部门将就确切火灾原因、油气爆炸经过以及当时现场应对是否得当等展开调查。

此次事故使今年殉职消防员增至3人。最近10年间,在灭火等危险职务执行中殉职的消防员共35人,年均约3.5人。其中在灭火过程中殉职的有14人,为最多。

总统李在明当天对殉职的2名消防员表示哀悼,并承诺加强一线人员安全保障。李在明当天下午通过社交媒体X表示:“谨愿逝者安息”,“政府将严肃对待此次事故,努力让所有一线人员能够在更安全的环境中执行任务。”

阅读韩文原文