2026-04-13 | 전희윤 기자

青瓦台就“军中李根安”高炳千获勋章表示“确认撤销事由后将采取后续措施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台13日就全斗焕政权时期作为军方审讯官指挥刑讯、被称为“保安司的李根安”的已故高炳千所获勋章表示:“今后若确认存在撤销授勋的事由,政府将与相关部门协商,推动落实后续措施。”

青瓦台首席发言人姜幼贞当天在记者会上提及,前一天有媒体报道指出,“军队版刑讯技术专家”高炳千在军事独裁时期获得的保国勋章,因相关部门的漠视而迟迟未被剥夺,并就此作出上述表态。

姜首席发言人强调:“李在明总统已明确表示,利用不当公权力侵害国民生命、自由与人权的犯罪必须追究到底。”她还补充说:“感谢该报道敲响警钟,让人们注意到国家暴力施害者所获授勋在政府部门漠视下被放任不管的问题。”

军政时期,高炳千因将人绑在椅子上坠入地下的“电梯刑讯”而臭名昭著,他于1981年12月以抓捕间谍等理由获得的保国勋章至今仍然有效,因而招致批评。

此前,警方在上月末去世的“刑讯技术专家”李根安生前所获多项奖勋未被剥夺一事被曝光后,已着手推进撤销国家暴力施害者授勋的措施。对此,李总统也评价称:“剥夺授予司法杀人这类最恶劣国家暴力犯罪者的勋章、褒章虽为时已晚,但是理所当然的措施。”

阅读韩文原文