2026-04-13 | 진동영 기자,이건율 기자

韩秉道:“将纠正企业囤积房地产的惯例”……提及卢泰愚政府5·8措施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党院内代表韩秉道13日表示:“将纠正企业为增值资产而囤积房地产的痼疾性惯例。”

韩院内代表当天在国会举行的党最高委员会会议上表示:“李在明总统上周提及对企业非业务用房地产的监管”,并作出上述表态。他将总统的意志评价为“继住宅和农地之后强有力的房地产投机根除项目之一”,并称“如果将企业的非业务用土地转为研究开发(R&D)等生产性用途,或通过出售用于住宅供给,将对根除投机和房地产市场正常化大有帮助”。

韩院内代表指出:“据称截至2024年,企业的业务用土地面积达汝矣岛面积的730倍、首尔面积的3.5倍”,“根据经济正义实践市民联合(经实联)发布的五大财阀房地产资产实况,截至2024年,五大大企业的土地资产就达47万亿韩元”。他还提到过去卢泰愚政府强制49个财阀集团处置房地产的案例,称“1990年曾有强制大企业出售非业务用房地产的5·8措施,但外汇危机后以促进投资为由,相关监管大部分被取消”。

韩院内代表表示:“李在明政府强有力的房地产市场正常化政策近来以首尔为中心正逐渐显现效果”,“民主党将与政府一道,为根除房地产投机、实现居住正义竭尽全力”。

另外,对于上周五晚在国会通过的26.2万亿韩元规模的追加更正预算案,韩院内代表表示:“现在重要的是迅速、准确地执行”,“希望此次战争追加预算能为因中东战争而受苦的国民提供宝贵帮助”。他还对在全南莞岛冷冻仓库火灾事故现场殉职的朴姓、卢姓消防员表示哀悼。他说:“再次铭记,让国家更厚实地保障那些在现场冒着生命危险工作的人的安全,是留给我们的责任。”

阅读韩文原文