2026-04-13 | 창원=박종완 기자

庆南美妆企业叩响中南美市场大门

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道表示,为确保出口市场新增长动力,今年将首次派遣“2026庆南拉美K-beauty贸易使节团”,并开始招募参与企业。

该项目是为支持道内美容领域中小企业开拓拉美市场、发掘新买家而组织的贸易使节团,将以阿根廷布宜诺斯艾利斯和哥伦比亚波哥大等拉美主要市场为中心推进。

派遣期间为8月9日至16日,将支持与当地买家的出口洽谈会、流通渠道走访、市场动向说明会等实质性交易渠道发掘活动。庆尚南道尤其期待,考虑到当地对K-beauty需求增加及线上流通扩散,进入拉美市场的可能性较大。

支持对象为在庆南设有总部或工厂的美容领域出口中小企业9家。对入选企业将提供买家发掘与洽谈配对、洽谈场地租赁费、单程机票(每家企业1人)、翻译费50%等海外营销费用支持。

参与企业招募时间为13日至24日。有意参与的企业可通过“庆尚南道海外营销事业支持系统”在线申请。

庆南道相关人士表示:“将通过拉美K-beauty贸易使节团,积极支持道内企业在新市场稳定开拓销路。”

其他详细事项可咨询庆尚南道国际通商科或KOTRA庆南支援本部。

阅读韩文原文