2026-04-12 | 김예솔 기자

在东京站稳脚跟的K-美妆……以“美容仪器”拓展市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

At Home旗下私人美学品牌THOME正以美容仪器为主力,加快开拓日本市场。

THOME自本月2日起参加在东京举行的“K-Beauty精选店”活动,扩大与当地消费者的接触。现场展示了应用水滴超声波技术的“The Glow Signature”及2款肌肤提升安瓶。

消费者反应也颇为积极。活动期间THOME展位前体验排队不断,印证了高关注度。THOME以线下热度为基础,正式入驻亚马逊日本、Qoo10等主要电商平台,推进线上渠道扩张。

近来在日本街头很容易看到使用K-Beauty产品的消费者,其市场存在感不断扩大。以彩妆起步的K-Beauty正将领域扩展至护肤,并在与当地品牌的竞争中迅速强化地位。

在此趋势下,K-Beauty正超越单纯化妆品,向能实现即时效果的美容仪器领域扩张。随着居家护理趋势扩散,提供专业级肌肤管理体验的技术实力成为核心竞争力。

K-Beauty之所以在日本市场迅速立足,背后是“可解释的美容”战略。不仅是成分,还具体说明作用原理与预期效果,提高了消费者理解度;低刺激却有可见变化的产品设计,被评价为契合当地需求。

K-Beauty的人气也体现在数据上。据韩国关税厅统计,K-Beauty对日本出口额过去10年增长超过7倍,去年超过1.6万亿韩元。在日本主要电商平台上,韩国品牌也占据前列,影响力不断扩大。

业界认为,日本K-Beauty市场正从以成分为中心迅速转向以技术与临床为基础的高功能护肤。一位业界人士表示:“近来随着居家护理趋势扩散,能即时感受效果的美容仪器需求快速增加,韩国品牌正主导这一趋势,并将延续持续增长势头”。

阅读韩文原文