2026-04-10 | 전희윤 기자,김남명 기자

李总统“应给小工商户团结权…定期合同法成了禁止雇佣法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统10日表示:"也应允许小微工商业者进行集体谈判,至少应允许其团结权。"此言被解读为要求修改将小微工商业者等针对大企业的团体行动界定为"串通"的现行法律。

李总统当日邀请全国民主劳动组合总联盟到青瓦台举行座谈会,并表示:"劳动者所处的本质上的弱者地位始终是个问题"。他接着说:"'劳动三权(团结权、团体行动权、团体谈判权)'在宪法中也受到保障,但团结权未得到充分确保,是否有效运作值得怀疑","也应给小微工商业者集体谈判的机会"。

目前,即使加盟店主协议会等要求与总部进行团体协商,若总部拒绝,也没有强制手段。李总统的发言被解读为应赋予小微工商业者相当于工会的团结权与谈判权。韩国公正交易委员会也在推进MRFTA修正案,部分允许小微工商业者或加盟店主组成团体进行协商。经济界则担忧企业负担将加重。

他还再次表明修改现行期限制劳动者法的必要性。李总统说:"这是为鼓励转为常时雇用而制定的法律,却实际上变成了'禁止雇用超过两年法'。希望能拿出现实的替代方案。"他还指出:"干同样的劳动,却挑选某些人给予更多待遇,而未被挑选的一方则遭受更大不利,这不奇怪吗?"此外,他还请民主劳总参与包括经济社会劳动委员会在内的社会对话机构。

对此,民主劳总委员长梁庆洙回应:"我认为有必要构建劳政之间或超企业谈判这样的集体劳资关系讨论架构,共同商讨对策。"这是李总统就任后首次单独会见民主劳总。

阅读韩文原文