2026-04-10 | 연승 기자

防弹少年团“与以往完全不同的演出…整个场馆就是一个俱乐部”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

防弹少年团(BTS)在9日高阳综合运动场主体育场举行的新世界巡演“ARIRANG”首场公演前夕表示:“我们将呈现与以往完全不同的舞台。”

防弹少年团9日下午通过所属公司Bighit Music表示:“因为很久没有开巡演,担心是不是手感生疏了,所以做了数倍努力的准备”,“希望把我们准备的一切都呈现出来。请大家多多期待。”

防弹少年团从9日、11日、12日的高阳站开始,将在亚洲、北美、欧洲、南美等全球34个城市举行共85场公演。这是K-pop史上规模最大的巡演,日本和中东的加场也在计划中,规模有望进一步扩大。

成员V介绍说:“歌曲、曲目单、演出呈现、整体构成都非常扎实”,“正因如此,这是一场我们有信心、可以自豪地呈现的演出。”

成员们将在演出中演唱新专辑《ARIRANG》的收录曲及众多热门歌曲。特别是在体育场级大型场馆搭建的360度开放式舞台,将最大限度提升观众的沉浸感。

JIN表示:“360度舞台让所有方向都像正面一样被利用”,“这似乎是自2019年粉丝见面会以来久违的尝试。舞台会转,我们也会转,所以大家能感受到不一样的乐趣。”

SUGA也补充说:“这是一场加入了大量秀式演出呈现的公演,观赏乐趣也会很足。”

RM表示:“最期待的是在舞台上大家一起尽情跳跃的瞬间”,“希望整个场馆感觉像一个巨大的club。有一首歌就是带着这种心情创作的,如果那个场面真的实现,会非常幸福”,进一步提升了期待感。

本次世界巡演包括高阳3场在内,连日本东京、北美、欧洲巡演共46场公演全席售罄。防弹少年团将作为首位韩国歌手在埃尔帕索太阳碗体育场、斯坦福体育场、福克斯伯罗吉列体育场、巴尔的摩M&T银行体育场、阿灵顿AT&T体育场举行个人演唱会。

JUNG KOOK叮嘱道:“因为是360度(舞台)演出,也有很多担心。会不会出错的心情也有,但正因如此能与四面八方的观众在一起,会更快乐、更特别”,“这会是一场看点很多的演出,请大家期待。”

JIN还表示:“我们一致认为,对歌手来说最重要的就是演唱会”,“正因为是久违举办的世界巡演,想亲自感受各地的文化和演出氛围。”

■以下为一问一答

Q. 久违开启巡演的感想?

RM:仍然没有太真实的感觉。感觉一回过神来,就已经站在舞台上了。因为是360度演出,准备过程并不轻松,但真正开始后应该会非常有趣。最重要的是,想到久违地拿起麦克风见到世界各地的ARMY(粉丝团名),非常期待。

JIN:我们一致认为,对歌手来说最重要的就是演唱会。希望尽快见到全世界的观众,正因为是久违举办的世界巡演,想亲自感受各地的文化和演出氛围。

SUGA:从小就觉得对歌手来说演唱会最重要,现在这份心情依旧。成员们都非常期待这次世界巡演。请大家多多关注和期待。

j-hope:世界巡演总是快乐而幸福的。正因为是与全世界ARMY共同的庆典,这次也怀着愉快的心情在准备。

JIMIN:至今做过无数场演出,但这次想呈现与以往完全不同的舞台。当然这也是很大的挑战,希望大家多多期待。

V:因为很久没有开巡演,担心是不是手感生疏了,所以真的做了数倍努力的准备。请大家多多期待,想把我们准备的一切都呈现出来。

JUNG KOOK:想快点站上舞台。真的非常期待,想到久违地与观众直接见面,心情也很激动。既然认真准备了,就想快点在演出现场一起享受。

Q. 本次巡演的看点是什么

RM:最期待的是在舞台上大家一起尽情跳跃的瞬间。希望整个场馆感觉像一个巨大的club。有一首歌就是带着这种心情创作的,如果那个场面真的实现,会非常幸福。

JIN:360度舞台让所有方向都像正面一样被利用。这似乎是自2019年粉丝见面会以来久违的尝试。舞台会转,我们也会转,所以大家能感受到不一样的乐趣(笑)

SUGA:最期待与观众初次相对的瞬间。这是一场加入了大量秀式演出呈现的公演,我认为观赏乐趣也会很足。

j-hope:因为是360度舞台,每首歌所感受到的氛围应该都不一样。我觉得这正是本次世界巡演最大的看点。在呈现上也有看一场秀的感觉,表现韩国的美感也很有意思。

JIMIN:最期待的是见到等待已久的ARMY们的瞬间。此前表演占比大的舞台很多,在演出呈现上不容易做多样尝试。但这次为了让观众在视觉上也能享受,在呈现上投入了更多努力。

V:我认为歌曲、曲目单、演出呈现、整体构成都非常扎实。正因如此,这是一场我们有信心、可以自豪地呈现的演出。

JUNG KOOK:因为是360度演出,也有很多担心。会不会出错的心情也有,但正因如此能与四面八方的观众在一起,会更快乐、更特别。这会是一场看点非常多的演出,希望大家期待。

阅读韩文原文