2026-04-09 | 임종현 기자

“杨平疑云”国土部书记官受贿案二审亦驳回公诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在金建希特检(特别检察官闵中基)侦办杨平高速公路疑案过程中被查出个人受贿嫌疑而遭起诉的前韩国国土交通部书记官,在二审中同样获得驳回起诉的判决。

首尔高等法院刑事13部(审判长金武信)9日就以违反《特定犯罪加重处罚等相关法律》(受贿)嫌疑被起诉的金某作出二审宣判,驳回特检方面的上诉。

法院与一审一致,认定该案件不属于特检法规定的侦查对象。法院表示:“难以认定属于特检法侦查对象的杨平高速公路案与该受贿案之间存在合理关联性”,“一审的驳回起诉判决是正当的”。驳回起诉是指在缺乏形式诉讼要件等程序存在瑕疵的情况下,不进入实体审理即终结诉讼的决定。

金某被指在担任原州地方国土管理厅道路管理局局长期间,即2023年6月至2024年11月,为帮助建筑企业A公司承揽国道挡土墙工法服务,从A公司代表处收受现金3500万韩元和高尔夫用品商品券100万韩元,因此被起诉。特检在侦办“杨平高速公路路线变更疑案”——即国土部将杨平高速公路终点路线变更至金女士一家土地附近以提供特惠——过程中,发现了金某另外的受贿嫌疑。

一审法院今年1月表示:“本案不符合旨在确保公正性与客观性的特检法立法宗旨”,“对被告人提起公诉违反了法律规定的程序,属于无效”,据此作出驳回起诉判决。

阅读韩文原文