2026-04-09 | 양주=이경환 기자

杨州市携手商人会推进河川、溪谷违法设施恢复原状

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道杨州市将在整治河川、溪谷内非法占用设施时引入与当地商人会合作的方式。

杨州市9日表示,上月已完成对辖区内河川、溪谷非法占用设施的第一次全面普查,并召开“河川·溪谷非法设施整治专项小组”第二次会议,检查了后续措施方案。

本次会议探讨了对尚未恢复原状的设施改进行政处理程序的方案。特别是讨论了以河川使用者较多的长兴、基山地区为中心,与商人会合作引导自律整治的方案。

该市方针是,不采取单方面执法,而是通过与当地商圈沟通,带动商户自发参与整治。同时将加强宣传,并推动通过安全申报平台应用程序活跃市民举报。

杨州市相关人士表示:“河川与溪谷是全体市民共同使用的公共资产”,“将通过持续整治与管理,营造人人都能使用的河川环境。”

阅读韩文原文