2026-04-08 | 청주=박희윤 기자

忠清北道崛起为二次电池回收枢纽

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠清北道将电池产业生态扩展至回收利用领域。预计这将成为把现有以二次电池制造为中心的产业结构升级为“资源循环型生态”的契机。

该道7日表示,在韩国产业通商资源部主管的2026年产业革新基础构建项目公开招标中,“二次电池制造工艺环保·安全管理基础构建项目”最终获选。忠清北道以与忠州市的合作为基础,汇集高等技术研究院忠清校区(ICC)、忠北能源产学融合院、国立韩国交通大学等地区研究机构的能力,成功争取到该项目。

此次项目的核心目标是超越二次电池制造,减少回收工艺中产生的有害化学物质,并建设可预防火灾、爆炸等工业事故的实证基础设施。同时还将一并构建可评价和验证回收过程资源循环效率的基础。

项目自今年起至2030年推进5年,投入总额181.7亿韩元,其中包含国费100亿韩元。主要设施将建于忠州企业城内高等技术研究院忠清校区用地。

这里将分阶段构建可实证从回收金属回收·精炼到正极材料制造、电极与电芯制作、性能评价全过程的“全周期基础设施”。此外还将引入各制造工艺的环境有害性诊断与监测系统,道内二次电池相关企业将获得减少有害物质和预防火灾的“环保·安全工艺技术咨询”支持。

设施建成后,从二次电池回收工艺实证到样机制作、商用化性能评价均可在一处完成,企业研发竞争力预计将大幅增强。

近期随着电动汽车和储能装置(ESS)市场扩大,通过回收废旧电池回收核心矿物的“资源循环型二次电池产业”重要性进一步提升。随着欧盟(EU)推进引入“电池护照(Battery Passport)”,全球环境监管预计将趋严,并将强制使用回收原料。因此,在从电池制造到废弃、回收的全过程中减少碳排放和有害物质的“环保·安全工艺”,已成为进军全球市场的必要条件。

忠清北道AI科学人才局局长孟恩英表示:“通过此次项目入选,为把忠北的电池制造产业生态扩展至回收领域奠定了契机”,“将抢占二次电池制造与回收工艺的环保·安全技术标准,全力推动忠北成为基于高附加值的可持续‘资源循环型二次电池集群’。”

阅读韩文原文