2026-04-08 | 도혜원 기자

金恩京,韩国庶民金融振兴院院长“需为低信用者提供阶梯贷款”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

平民金融振兴院院长金恩京(图)7日表示,将推进推出帮助低信用者进入银行体系的中等利率贷款“金融阶梯贷款·金融阶梯银行(暂名)”。

金院长当天在首尔中区平民金融振兴院举行的就任100天纪念记者恳谈会上表示,应补充政府推进的“信用积累(Credit Build-up)”体系,并作出上述表述。信用积累是指偿还非法私人金融预防贷款后可支持使用微笑金融,若诚实偿还微笑金融则可通过银行踏石贷款进入第一金融圈的制度。

金院长认为,为填补现行体系的空白,需要第二金融圈的金融阶梯贷款和第一金融圈的金融阶梯银行。金院长强调:“最近3个月里,微笑金融用户过渡到踏石贷款的仅有1例”,“非法私人金融、微笑金融与第一金融之间存在落差,向上攀升并不容易。”他补充道:“目前尚未进入与韩国金融委员会讨论的阶段”,“框架完成后将进行报告。”

他还强调了金融业界出资的必要性。金院长表示:“打造出排斥弱势群体的金融体系的终究是银行”,“资金应由制造系统性风险的一方来出。”他接着表示:“金融公司并非只有银行。证券公司对‘借债炒股’‘竭尽全力贷款’问题也应承担部分责任”,并补充说应使资金来源多元化。

关于平民金融振兴院与信用恢复委员会的整合,金院长表示“深感其必要性”,“这可能是高效配置组织、整理人力结构的一种方法。”他主张:“常被作为反对依据的是业务利益冲突,但平民金融振兴院已经在同时开展政策资金贷款与债务调整。”

阅读韩文原文