2026-04-07 | 이종호 기자

持P级执照在国内仍属无资格…纸上行政令职业主帅也要放下指挥棒?[李钟浩的足球札记]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

足球界围绕教练资格的争议正激烈展开。原因在于有人担忧,即便持有国际教练资格证的教练,也可能出现无法执掌国内足球队的局面。

大韩足球协会相关人士6日表示:“为使仅向国家资格证持有者授予体育指导者注册资格的制度在足球领域暂缓适用,我们正与文化体育观光部协商”,“细节内容均已沟通完毕,但文体部尚未给出明确答复”。据悉,文体部的基本立场是,足球项目已适用过3年的缓期,无法再另设例外。

文体部与大韩体育会于2020年5月召开体育公正委员会会议,将体育指导者注册资格限定为国家资格证持有者,并自2023年1月起实施。也就是说,必须取得国内资格证而非海外资格证,才能在国内担任体育指导者。引入该制度的目的在于将有犯罪前科者从国家代表队教练中筛除。2019年发生的短道速滑国家队赵某教练性侵事件成为决定性契机。实际上,即便取得资格证后,若实施属于欠格事由的犯罪,资格也会被中止、取消或剥夺。

当时足球界强烈反对。与其他项目不同,足球教练主要考取在国际足球界通行的国际足联(FIFA)教练资格证。因为取得亚足联(AFC)最高级别教练资格证AFC Pro(P级)执照后,不仅可以执教亚洲各国顶级联赛,还能执教国家代表队。不过,需通过包括海外研修乃至提交论文在内的严苛条件。耗时也超过1年,费用更高达1000万韩元以上。最终,文体部采纳了足球界“为执教国内球队,国际资格证持有者再额外取得国内资格证并无必要”的立场,给予足球界至2027年1月1日为止的3年缓期。

对此,代表足球教练立场的韩国足球指导者协会当天发表声明,反对称:“我们指出足球教练与足球人所遭遇的现行体育指导者资格证制度的不合理性,并强烈要求修改现行规定。”

并主张:“这不仅是与国际标准脱节的重复监管,还会导致教练培养的低效率。”

如果从明年起足球界也适用与其他项目相同的规定,K联赛1的富川FC主教练李永民或将不得不放下指挥棒。因为该教练持有P级执照并长期在K联赛竞争,却没有国内2级以上专业体育指导士资格证,而现实中也难以取得。根据国民体育振兴法施行令,曾作为国家代表选手参加国际奥委会(IOC)或亚洲奥林匹克理事会(OCA)主办赛事,或曾出战该项目国际联盟与亚洲联盟举办赛事的人,只需完成口试与3小时暴力预防教育即可取得2级专业体育指导士资格证。此外,曾隶属于文体部长官指定的职业体育团体者,若有3年以上选手经历,只需经过口试与特别研修课程便可获得资格。但这位主教练不仅没有国家队经历,连职业经历也没有。他必须完成包括5科笔试在内的实技、口试、研修等全部4个阶段。在执掌K联赛球队的同时完成这一过程,现实中是不可能的。

足球界一位相关人士表示:“这是因对足球缺乏理解而使足球人单方面受损的典型闭门造车式行政”,“期待能得出让其他项目与足球界都能欢笑的‘运营之妙’”。

如今正是足球的时代。对于不止于观看足球、更沉迷于足球本身的球迷而言,足球就是生活本身。为了为足球而生、为足球而死的球迷,我们将详细解读并传递热门足球消息。LOVE YOUR GAME!

阅读韩文原文