2026-04-07 | 이유진 기자

警方就已故金昌民导演案“调查不力”争议启动监察

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿北部警察厅7日表示,就已故电影导演金昌民伤害致死案的调查不力争议启动监察。

京畿北部警察厅称,正同时进行审视现场处置妥当性的一般监察,以及全面审查案件侦查程序的侦查监察。

警方从上周起已传唤当时参与现场出动和侦查的九里警察署相关人员,核实事实关系。

此前,金导演于去年10月20日凌晨与患有发育障碍的儿子前往九里市一家餐厅,在与其他顾客因噪音等问题发生争执时被拳击倒地。

约1小时后被转送至附近医院的金导演一直未恢复意识,去年11月7日被判定为脑死亡,通过器官捐赠为4人带来新生后离世。

警方对殴打金导演的男子A申请了逮捕令,但检方以要求补充侦查为由退回。

此后,警方根据遗属请求和检方要求的补充侦查,以伤害致死嫌疑再次对A等2人申请逮捕令。但议政府地方法院南杨州支院以“住所固定、无毁灭证据之忧”为由驳回了逮捕令。

于是警方以不羁押状态将该案移送检方,遗属方愤怒表示,从遭殴打后的初期处置到嫌疑人处罚的全过程都存在不力。

金导演执导过2016年在警察人权电影节获得导演奖的《谁的女儿》,以及《九宜站3号出口》《锅炉》《回信》等作品。

阅读韩文原文