2026-04-07 | 연승 기자

“与奉俊昊、尹汝贞、宋康昊共同拍摄…人生最佳履历”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“那是韩国电影史上第一次拍摄尹汝贞与宋康昊同框出现的场景。当时奉俊昊导演一边捅我腰侧,一边开玩笑说‘这个画面真要这么拍吗?确定吗?’,那一刻就是我职业生涯的高光。”

执导Netflix原创剧《怒呛人生》第二季的韩裔美国人导演李成珍(见图)7日在视频记者会上表示:“我深深感谢地球上最伟大的两位演员出演我的作品。”他还透露幕后故事称:“最初宋康昊拒绝了”,“但尹汝贞劝说他‘你是我们国家最好的演员啊,肯定能演好’,于是就一起参与了”。

《怒呛人生》第一季在2024年美国最具权威的电视奖项“第75届黄金时段艾美奖”上夺得最佳剧集、最佳导演等八项大奖,第二季将于16日上线。如果说前作描绘的是韩裔美国人的生活以及对亚裔的歧视,第二季则通过植根于韩国的“混血故事”,呈现对身份认同的深刻思考与洞察。李导演介绍说:“我想呈现有韩国血脉的混血儿对自身身份认同进行拉锯的元素。”他表示:“第一季成功后,我还拍了防弹少年团(BTS)RM的音乐录影带”,“在观察K-pop偶像的过程中,我觉得那个世界很有魅力,也想把这一面放进影像作品里”。

共同出席记者会的奥斯汀一角扮演者查尔斯·梅尔顿夹杂着“奶奶”“叔叔”“小叔”等韩语词汇说:“家人们听说我要和韩国的传奇人物合作,非常高兴”,引来笑声。母亲为韩裔美国人的梅尔顿童年时曾在韩国生活六年。他说:“尹汝贞是一位散发着难以言表的深沉威严的人,宋康昊话不多,但存在感极强。看他们两位表演本身就是巨大的经历。”

《怒呛人生》第二季描绘围绕特权阶层聚集的乡村俱乐部展开的四对情侣的故事。在此工作的年轻情侣、总经理夫妇,以及俱乐部主人——韩国亿万富翁夫妇之间,展开笼络与施压的交锋。尹汝贞与宋康昊饰演乡村俱乐部主人、韩国亿万富翁夫妇,查尔斯·梅尔顿饰演大学橄榄球选手出身、在俱乐部做兼职员工的奥斯汀·戴维斯。

阅读韩文原文