2026-04-07 | 전희윤 기자

李总统“高油价受损支援金,‘发现金’说法过头了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统7日就在野党对政府追加更正预算案中所含“高油价受损支援金”的批评予以反驳,称“这绝不是民粹主义”,“说成‘发现金’是过分的表述”。

李在明当天在青瓦台举行的“朝野政民生经济协商体”开场致辞中作出上述表示,称“由于油税上调及由此带来的物价上涨幅度过大,为减轻国民困难,才准备了所谓‘战争受损支援金’”。他接着解释说:“财源也不是靠举债或向国民增税而来。”“我们去年下半年尽了最大努力,经济由此有所恢复,我们是在动用比预期更多的税收。”

他还补充说:“这笔税收必须用于国民。”“我们是要公正、合理地使用国民用血汗钱缴纳的税款。”

此外他表示:“即便略有差别,也理应向全体国民提供(支援),但受财源限制,30%的国民缴税更多却得不到支援,令人遗憾。”“这是我深感惋惜和抱歉的部分。”

对国民力量党代表张东赫,他说:“您似乎承认追加更正预算很重要,但认为其内容不合适。”“现在的预算案是政府的意见,在拥有审议、表决权的国会,朝野可以充分讨论并加以调整。”

他还就修宪请求配合。李在明表示:“宪法制定至今已过去太多岁月,成了‘怎么都不合身的衣服’。”“事实上没有国民力量党的帮助,修宪不可能实现。请积极地展开讨论。”

他具体提出意见说:“5·18即将到来,我记得现在的在野党在执政时也曾表示要把5·18精神写入宪法前言。可以说没有分歧。”“在野党曾提出把釜马抗争也一并写入,这看起来同样妥当。”

他还表示,记得最近在野党领导层也指出了紧急戒严的问题,称“我想不会有谁反对防止滥用戒严”,并再次请求说“强化地方自治也没有分歧。请接受分阶段、渐进式的修宪”。

李在明请求朝野合力克服中东战争引发的危机局面。他表示:“大韩民国正处于相当大的危机。这种局面由我们无法控制的外部因素引起,应对并不容易。”但他同时说:“我们正在竭尽全力,希望在野党和执政党都多加体谅。”

阅读韩文原文