2026-04-07 | 송종호 기자

李总统表“遗憾”仅10小时后…金正恩称“坦率且大度”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统6日就韩方向朝鲜投放无人机事件表示:“虽然并非我国政府的意图,但部分人不负责任且轻率的行动引发了不必要的军事紧张,对此向朝方表示遗憾。”这是李总统首次直接向朝鲜表达遗憾之意。对此,朝鲜劳动党总务部长金与正立即作出回应,令外界对陷入僵局的南北关系能否迎来新局面的期待升高。

李总统当天在青瓦台举行的国务会议兼紧急经济检查会议上表示:“本次事件涉及国家情报院职员和现役军人”,“对存在对朝挑衅行为这一事实感到十分遗憾”。此前,军警联合调查特别工作组(TF)已于上月31日就本次事件将2名现役军人和国家情报院职员不拘留移送。

总统就朝鲜议题表达遗憾,是2003年前总统卢武铉之后23年来首次。当时大邱夏季大学生运动会前夕,部分保守团体焚烧朝鲜国旗和国防委员长金正日的画像,朝鲜称“亵渎尊严”,宣布不参赛。在卢武铉前总统表示“这是令人遗憾的事”后约7小时,朝鲜表明了参赛意愿。不过统一部说明,当时的发言仅是就国内民间团体行为表达遗憾,而此次是直接面向朝鲜表达遗憾,性质不同。

朝鲜当天夜间立即作出反应。金与正部长通过谈话表示:“总统亲自表达遗憾之意并提及防止再发措施,我国政府评价这非常值得欣慰,是为自身考虑的明智之举”,“我国国家首脑评价这体现了坦率而大度之人的姿态”。这是在李总统表达遗憾10小时后的回应。青瓦台随后再次表明立场:“期待此次南北首脑间迅速的相互意向确认能够为朝鲜半岛和平共存作出贡献。”

李总统当天还一并提及中东战争与无人机事件,强调“越是这种时期,朝鲜半岛的和平与稳定比什么都重要”。他随后就中东战争局势下扩散的假新闻严厉批评称“无异于叛乱行为”。他表示“假新闻是战时敌军使用的手法”,并要求严正应对。

不过,朝鲜的回应能否立即带来南北对话尚不明朗。金与正部长一口否定南北对话可能性称:“韩国方面不应只是口头念诵和平与稳定比什么都重要,为了自身安全,也应停止对朝鲜民主主义人民共和国的一切轻率挑衅行为,并放弃任何接触尝试。”

另外,当天国务会议还通过了将5月1日劳动节定为公休日的议案以及宪法修正案公告案。李总统表示:“从已充分形成国民共识的具体事项开始,分阶段、部分地推进修宪才是顺理成章的。”

阅读韩文原文