2026-04-07 | 이재용 선임기자

宝镜法师“猫咪三部曲”版权出口欧洲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

佛光出版社7日表示,已签署合同,将宝境法师把佛教思辨融入与猫的故事之中的随笔三部曲版权出口至欧洲9个国家。

宝境法师的随笔三部曲为《某一天猫来到我身边》《阅读猫的时间》《猫带来的幸福,愉快而欢喜》。版权签约国家为荷兰、德国、俄罗斯、英国、匈牙利、意大利、西班牙、土耳其、希腊。其中英国、德国、西班牙同时签署了系列三册的版权合同。

此次合同与英国Profile Books、德国Droemer Knaur等各国主要出版社签署。佛光出版社表示,预付版税总规模约达5亿韩元。

宝境法师的猫随笔三部曲,记录了法师结束10年首尔生活后前往山中庵堂,与偶然遇见的猫相互交流的故事。这是一部超越对伴侣动物的感性叙事、蕴含对人类存在与生活深刻省思的散文集。

猫三部曲系列的第二本书被选为2020年韩国文化艺术委员会文学分享图书,第三本书被选为2022年韩国文化艺术委员会文学分享图书及2022首尔国际图书展“夏日首选之书”。

出版社方面就与欧洲出版社的版权签约表示:“作为宗教、随笔类别的单一系列,这是罕见的成绩”,“其意义在于印证了韩国佛教内容的普遍性与延展性。”

阅读韩文原文