2026-04-06 | 박민영 선임기자

“业余旋风”金瑞雅让分竟达+7.1? [朴敏英的高尔夫狂]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上周,一股强劲的业余选手旋风席卷高尔夫界。2012年出生的金瑞雅(14岁)在韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛The Sienna Open上并列第4,受到不逊于冠军的高度关注。此外,国家队选手吴秀敏(17岁)在奥古斯塔国家女子业余高尔夫锦标赛中独居第3。该赛事由前两轮排名前30位的选手在名人赛举办地美国佐治亚州奥古斯塔国家高尔夫俱乐部进行最后一轮争夺名次。

尤其是初中二年级的金瑞雅吸引了球迷的目光。尽管最后一轮丢掉1杆,但她爆发性的远距离击球能力以及第1至第3轮连续打出60多杆(68-69-69)的稳定表现,足以让人评价为照亮了韩国女子高尔夫的未来。

人们好奇这位“业余选手”金瑞雅的差点是多少。向大韩高尔夫协会询问后,得到了“正(+)7.1”这一令人难以置信的答复。

正差点?比球场标准杆(par)打得更多的普通业余选手的差点,以小数点后一位的数字表示。正差点是用来表示职业选手或在特定球场能打出低于标准杆成绩的业余高手的差点的方式。例如在标准杆72的球场平均打70杆的球手,差点即为+2。虽然无法确认金瑞雅登记成绩的轮数和所打球场的难度,但她近期的竞技水平已达到相当高的程度,这是毋庸置疑的事实。据说吴秀敏提交的差点为+4.6。

差点,准确地说是差点指数,是表示球手平均成绩水平的指标,意味着一轮预计的成绩。但差点的概念与单纯的平均杆数略有不同。大韩高尔夫协会次长安亨国解释说:“差点并非球手的实际成绩,而是将球手本人的实力与被称为scratch球手(差点0)的虚拟球手进行比较后得出的指标,其中还反映了各个球场的难度。”

韩国持有公认差点的球手比例并不高。在持有差点已普及的美国,名人的差点公开是常见的事。因此每年都有人关注美国职业高尔夫(PGA)巡回赛AT&T职业业余配对赛中哪位“名人”进入参赛名单,以及他们球技如何。2022年《高尔夫文摘》公开唐纳德·特朗普总统的差点为2.8时,还曾有人对其可信度提出疑问。

持续登记差点的益处主要有两点。首先,通过差点可以追踪实力的提升。可以确认随着时间推移,在挥杆或装备变化、球场等各种因素影响下差点如何变化。此外,差点让实力不同的球手能在公平条件下竞争,从而使私人球局或比赛更加愉快公正。预约海外球场时,也有些地方要求提供公认差点。

差点并非只为球龄长或实力出众的球手而设。就像围棋的段位一样,高尔夫差点指数设立得越早,就越容易与各水平的对手公平竞争,也有助于提高实力。2020年全球统一的世界差点系统(WHS)开发并引入后,人们可以非常轻松地拥有自己的高尔夫差点指数。

据说太有趣以致容易上瘾,几乎是高尔夫唯一的缺点。希望能与各位共同分享与打高尔夫、看高尔夫不同的“读高尔夫”的乐趣。

阅读韩文原文