2026-04-06 | 논설위원실

[社论]须为“增长率1%区间、汇率1500韩元区间”新常态做准备

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着中东战争长期化使经济衰退加深,市场对今年韩国经济增长率仅为1%区间、韩元对美元汇率可能固化在1500韩元区间的担忧日益加大。Seoul Economic Daily 5日对国内经济与经营学教授及债券市场专家20人进行问卷调查,结果显示今年韩国增长率平均预期为1.92%,较2月的2.01%下降0.09个百分点。在中东引发的油价冲击、高汇率、市场利率上升等复合危机叠加之下,得出的判断是政府提出的2.0%增长也可能难以实现。在韩元对美元汇率方面,59%的受访者预计将达到1460韩元以上,预计在1520韩元以上的回答也达12%。

更大的担忧在于,意味着经济衰退中物价上涨的滞胀阴云日益浓重。据国际金融中心数据,8家全球投资银行(IB)将今年韩国消费者物价上涨率由2月的2.0%大幅上调0.4个百分点至2.4%,高于政府目标值(2.1%)。也有分析认为,第二季度或第三季度消费者物价上涨率可能飙升至3.0%。

政府切不可因半导体超级景气带来的出口向好而端出乐观的经济前景。当然,今年截至2月韩国出口总额达1331亿美元,超过日本(1187亿美元),今年出口规模有望甩开日本的观测令人鼓舞。本周将发布的Samsung Electronics第一季度营业利润预计比去年第四季度激增两倍以上,达到40万亿韩元,这也是好消息。但依赖半导体单一行业的“看天吃饭型经济”无法保障增长。

要冲破沉重压制韩国经济的“三高”(高汇率、高物价、高利率)巨浪,必须改善经济体质。产业通商部长官金正官近日在接受Seoul Economic Daily采访时表示:“即便现在,也应以亡羊补牢的心态准备产业‘生态系统大转型’”,强烈表明了结构改革的必要性,如今正是果断推进之时。政府应加快对产能过剩产业和不良企业的结构调整,启动涵盖尖端未来产业税制与补贴优惠、监管革新等的综合支援方案。作为韩国经济软肋的原材料供应链多元化与劳动市场改革也不容拖延。

阅读韩文原文