2026-04-05 | 채민석 기자

首尔市向气候同行卡用户三个月内每月发放3万韩元现金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为应对中东战争引发的石油等能源供需不稳局面,首尔市积极着手推动公共交通使用。首尔市计划在3个月内向气候同行卡30日券使用者每月发放3万韩元现金。

5日上午,首尔市长吴世勋在市长办公室召开“中东局势相关紧急经济对策会议”并作出上述表示。在国际油价近期持续高企之际,首尔市为推动公共交通使用,将于4月至6月向气候同行卡30日券使用者每月发放3万韩元现金。

气候同行卡使用者在4月至6月充值30日券并使用完毕后,在T-money网站输入收款账户并申请返还即可。对于4月新增的气候同行卡使用者,还将按充值金额的10%额外发放T-money里程。

气候同行卡是每月支付6万2000韩元、青年支付5万5000韩元即可在30天内无限次乘坐首尔市内地铁和公交的卡。若首尔市每月返还3万韩元,相当于以3万2000韩元、青年以2万5000韩元即可一个月无限使用公共交通。

吴市长指出,“政府以‘高油价受损支援金’为中心的追加预算,未能充分反映因高昂居住费和交通费负担而陷入困难的首都圈平民生活”,“这是让首尔市民反而获得更少支援、不符合公平性的对策”。

此外,吴市长对政府本次追加更正预算编制也表示了否定立场。吴市长称,“政府虽打出‘无负债追加预算’的旗号,但未与地方事先协商便转嫁负担的做法反复出现”,“唯独首尔市承担不利的财政分担,违背了公平性”。

阅读韩文原文