2026-04-04 | 이연수 기자

LG化学引进日本子宫内膜症治疗药…扩大女性健康业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG化学3日表示,已与日本持田制药签署在韩国和泰国独家销售子宫内膜异位症治疗药“地诺孕素(Dinagest)”的合同。公司计划借此强化女性健康领域产品组合。

Dinagest是以“地诺孕素”为成分的口服黄体激素制剂(孕激素),被作为子宫内膜异位症等激素依赖性女性疾病的主要药物使用。在日本同成分市场中,Dinagest是唯一针对子宫内膜异位症以及子宫腺肌症、痛经(经期疼痛)等也开展了临床试验并显示治疗效果的产品。据LG化学介绍,Dinagest目前在日本市场占有超过80%的份额,位居第一。

LG化学计划通过与持田制药的合作,明年在韩国申请Dinagest的销售许可。此外还计划扩大胚胎着床维持、防止流产药物等女性健康解决方案产品,提高女性疾病治疗的可及性。LG化学供应从促排卵药物Follitrope、Ganirever到卵子及胚胎冷冻·解冻相关产品等体外受精手术全流程所需产品,并自去年起提供帮助备孕和不孕治疗的应用程序“Bloom”。

LG化学特种护理事业部长金成浩强调:“此次引进Dinagest是将现有不孕业务扩展为女性健康业务的重要起点”,“将持续挖掘和开发对女性各生命周期健康管理有实际帮助的产品。”

阅读韩文原文