2026-04-04 | 남윤정 AX콘텐츠랩 기자

“这么好吃可不能传开”……韩国人连生的都吃,在国外却是弃物

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海鞘(尤海鞘)生鱼片凭借剥皮瞬间“噗”一下爆开的独特口感而口碑相传。近来它通过社交网络服务(SNS)吃播内容扩散,在年轻人中成为“另类生鱼片”。吃过的人纷纷表示“这么好吃的东西怎么现在才知道”“出名了价格就会涨”。

把尤海鞘生切当生鱼片享用的饮食文化,全世界只有韩国有。而在海外,这种生物被视为“附着在船底的海盗生物”。

尤海鞘会附着在船体、港湾设施、牡蛎与贻贝养殖设备等任何坚硬表面。据国际海事组织(IMO)统计,全球各国政府和航运业每年用于清除包括尤海鞘类生物在内的海洋附着生物的费用高达57亿美元(约8.3万亿韩元)。一旦附着在船体上,水的阻力最多增加60%,燃料消耗也增加约40%。仅美国海军每年就为此支出10亿美元(约1.4万亿韩元)。

养殖业受损也很严重。加拿大新斯科舍省近10年新定居了6种尤海鞘类入侵物种,覆盖了牡蛎养殖场。当地养殖户比尔·多伊尔说:“3000件养殖设备一夜之间被完全覆盖。”在美国、澳大利亚、新西兰、冰岛等大多数国家,尤海鞘被正式指定为入侵外来物种。IMO在2023年修订了船舶生物污着管理指南,今年4月还着手制定具有法律约束力的规制。

在韩国情况却不同。庆南昌原市马山合浦区镇东面的镇东湾承担国内尤海鞘产量七成以上,是全国最大产地。养殖场面积达265公顷,常年年产量约2500吨。自2005年起举办的“昌原镇东尤海鞘节”每年吸引30万人,带动地区经济效应规模也达30亿韩元。作为大酱汤、蒸菜等汤类料理食材使用数十年的尤海鞘,最近借SNS吃播内容,以“生鱼片”方式享用的做法正在全国蔓延。

在尤海鞘生鱼片热潮愈演愈烈之际,产地产量却在急剧下滑。据尤海鞘渔业合作法人称,所属渔民的委托销售量从2021年的31.9吨降至2022年15吨、2023年9.5吨、2024年6.3吨。4年间锐减超过96%。

主因是气候变化。尤海鞘在水温超过24度时存活率急剧下降,而近几年镇东湾夏季水温升至接近30度,幼体大量死亡。今年的昌原镇东尤海鞘节最终因货量不足而取消。去年也未能举办,活动连续两年消失。

国立水产科学院南东海水产研究所研究员李相俊表示:“在出现高水温或缺氧时,必须建立调整渔网水深等的快速应对体系。”昌原市正投入50亿韩元,推进镇东湾海域500公顷规模的清净渔场再生事业。渔民们都说“前路一片茫然”。

海外不惜巨额费用要清除的生物,韩国人却切成生鱼片享用,而如今想吃这生鱼片,货量反倒不够了。

阅读韩文原文