2026-04-03 | 논설위원실

[众说纷纭]美国阿尔忒弥斯2号发射…韩国何时开启探月时代

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲载人登月飞船“阿尔忒弥斯2号”火箭2日在美国佛罗里达州肯尼迪航天中心发射升空。这是1972年12月阿波罗17号之后54年来首次为探月而发射载人飞船。据悉,它将在距月球6437至9656公里的高空飞行,用肉眼确认此前未能观测到的月球表面,并于10日返回地球。正在推进“嫦娥”太空项目的中国也计划在2030年之前开展载人探月。去年成功完成“世界”号第四次发射的韩国政府,看来也需进一步加快构建以民营企业为主导的“新太空”生态体系。

▲受伊朗战争影响,3月消费者物价上涨2.2%,百姓的叹息愈发沉重。据国家数据处2日发布的数据,石油类价格飙升9.9%,为3年5个月来最高涨幅,中东局势带来的物价压力正压迫民生经济。随着高汇率等因素全面反映,4月物价可能进一步上涨。令人担忧的是,政府以刺激经济为名编制的26万亿韩元规模追加更正预算是否会进一步推高物价。在国会审议过程中,是否应当削减并不紧迫的项目呢?

阅读韩文原文