2026-04-03 | 이현호 기자

韩法签署“礼遇朝鲜战争参战老兵”褒奖合作谅解备忘录

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家报勋部3日表示,已于2日与法国国防与退伍军人事务部签署旨在加强对朝鲜战争参战老兵礼遇等的"国际报勋合作谅解备忘录(MOU)"。

签字仪式上,报勋部长官权五乙与法国国防与退伍军人事务部长官凯瑟琳·沃特林出席。

此次签署的谅解备忘录是对2023年签订的报勋事业合作意向书(LOI)的进一步扩大和具体化。

主要内容包括:收集与共享法国参战历史及参战老兵的记录、对参战老兵及其家属的礼遇、为缅怀参战老兵献身精神和追悼阵亡者的纪念设施合作、面向后代与未来一代的交流合作项目、学术·教育·文化事业、收集韩国独立运动相关记录等。

权长官表示:"值法国总统马克龙国事访韩之际,能与朝鲜战争参战国法国签署通过报勋加深友谊与团结的谅解备忘录,我感到十分意义深远。"

签字仪式前,权长官在首尔机场迎接抵韩的马克龙总统夫妇后,前往战争纪念馆向法国参战碑献花参拜,并向两国参战阵亡者名碑献花。

朝鲜战争期间,法国派遣陆海军3421人,其中269人阵亡、1008人受伤,付出了巨大牺牲。

阅读韩文原文