韩国贷金金融协会表示,将非法私人金融业误称为“非法贷金业”的情况正在损害该行业的信誉,并称将对使用错误名称的团体采取民事、刑事措施。
贷金金融协会3日表示:“警察局、地方政府等部分公共机构使用‘非法贷金业’这一错误用语,给消费者造成混乱。”
近期部分机构散发了将非法私人金融业表述为非法贷金业的资料,导致730篇报道出现相关表述。贷金金融协会认为,这种误用可能将贷金行业污名化为犯罪集团,并使金融消费者逆向选择非法机构。去年7月修订的贷金业法将未向政府登记而经营贷款业务者定义为“非法私人金融业者”。
贷金金融协会会长郑成雄表示:“错误的用语可能扭曲金融消费者的选择,因此确立正确用语十分必要”,“对于反复使用错误名称的团体或表述物,计划采取民事、刑事诉讼等法律措施。”






