2026-04-02 | 송종호 기자,전희윤 기자

李“此次危机是暴风雨…不可错过黄金时间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国总统李在明2日就中东战争的影响判断称:“这不是下一会儿就停的阵雨,而像是不知会持续到何时的巨大暴风雨。”随后他28次重复“危机”这一表述,强调“不会错过经济复苏的黄金时间”。李在明还就总规模26.2万亿韩元的“战争追加预算”要求国会给予“超越党派的合作”。

李在明当天在国会施政演说中,将民生经济定义为“战时状况”,称“非常状况需要真正非常的对策”。他还补充说:“先手应对越迟,经济和国民遭受的损失就会呈几何级数扩大”,“心情十分迫切”。

李在明提出“保护社会弱势群体”和“改善经济体质”为核心目标,并说明了向收入后70%国民以地区货币发放最高60万韩元的方案。他还强调这是利用25.2万亿韩元超收税金和1万亿韩元基金自有财源的“无债务追加预算”。

李在明表示:“即便战争明天就结束,要恢复到此前顺畅的能源供需也必然需要相当长的时间”,并称将把本次追加更正预算作为经济结构转型的起点。他还明确表示“将以零容忍原则应对串通涨价和囤积居奇等行为”。随后他呼吁“一起节约、一起分享、一起渡过难关”,演说结束后即走向国民力量党议员席握手,请求配合。

阅读韩文原文