2026-04-02 | 이혜진 선임기자

“梦想中的波莱罗舞台…将展现200%的实力”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“每天早上在《波莱罗》的音乐中醒来,晚上也伴着音乐入睡。我在以无法再更努力的程度做准备。我会展现出自己能力的200%以上。”

“马林斯基之星”男舞者金基民在本月访韩舞台前于2日接受线上采访时,表现出强烈的自信。他将与贝嘉洛桑芭蕾舞团(BBL)一同于本月23日和25日在首尔GS艺术中心演出《波莱罗》。以法国作曲家莫里斯·拉威尔音乐为基础的作品众多,但莫里斯·贝嘉1961年编舞的《波莱罗》被视为现代舞的代表作。贝嘉创立并带领BBL,在传统芭蕾技法上加入强烈的表现力和独创编舞,是不断拓展现代芭蕾边界的革新型编舞家。

金基民表示:“我一直梦想担任贝嘉《波莱罗》的主角,但此前一直未能实现,一度也曾放弃”,“数年前因IN Arts Production Inc.的提议结下缘分,随着BBL访韩确定,去年底确定了参演。”

他还强调,对作品的深厚感情有多深,准备就有多激烈。他说:“抬起一只手臂的动作也曾反复练习一个小时”,“看似简单,却是包含无数要求的编舞。”目前以莫斯科为据点活动的他,一边兼顾马林斯基芭蕾舞团的舞台,一边继续排练。

此次舞台上金基民担任的角色是“旋律(La Mélodie)”。作为在红色圆桌上舞动的主角,塑造的是非人的抽象存在。在桌下起群舞的舞者们作为“节奏(La Rythme)”,将音乐的反复与扩张视觉化。

他解释说:“从遥远宇宙落下的一个音触到头部,动作由此开始”,“主角最终接受注定的死亡,直到最后仍在舞动,那个过程美得令人起鸡皮疙瘩,充满欢愉。”

金基民认为《波莱罗》的魅力在于“凝聚力”。在反复的节奏与旋律中,生成与消亡的能量逐渐汇聚为一体的体验,正是这部作品的核心。他介绍说:“即使不与跳群舞的舞者直接接触,能量也在往来”,“与观众席的观众之间也会产生看不见的连接。传递无法用言语说明的感受,正是这部作品长久受到喜爱的原因。”

BBL艺术总监朱利安·法布尔也高度评价金基民的专注力。他表示:“‘旋律’是一个在身体和精神上都要求达到极限的角色”,“基民把自己投入到令人害怕的程度,我们共同度过无数时间,精细打磨细节与诠释。”

迎来加入马林斯基芭蕾舞团15年、已属中坚舞者的金基民,也不吝向韩国后辈给出建议。他说:“韩国舞者到十几岁中期技术水平已大幅提升,基本功扎实”,但也建议“需要警惕的是偏重以比赛为中心的训练,习惯于‘看起来跳得好’。”他接着强调:“比赛成绩很好,但实际进入芭蕾舞团时遇到困难的情况很多”,“比技术更重要的是整体的和谐与艺术性。”他补充道:“不要因身体条件的局限而挫败,应该有自信。希望不要忘记自己已经在世界上得到认可。”

金基民还补充说:“这是一部即使观众什么都不了解,看了也必然会有所感受的作品”,“也一定推荐观看由女舞者担任主角的《火鸟》演出。”

此次访韩演出中,除《波莱罗》外,还将上演能一窥贝嘉保留剧目精髓的作品。除另一部经典《火鸟》外,《哈姆雷特》和《拜拜宝贝黑鸟》将在亚洲首次上演。

BBL所属韩国芭蕾舞者李旼景也将在《哈姆雷特》中担任主角登台。2020年入团的她毕业于首尔艺术高中和梨花女子大学,曾在波兰波罗的海歌剧院芭蕾舞团、西班牙维克多·乌拉特芭蕾舞团担任独舞者。

阅读韩文原文