2026-04-02 | 김성태 기자

“杀害小学生”明在完无期徒刑终审确定…“并非精神耗弱”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在大田市一所小学用凶器刺死一年级学生的教师明载完(49岁)被终审判处无期徒刑。

韩国大法院第一部(主审大法官徐京焕)2日对以违反特定犯罪加重处罚法(以营利为目的绑架、诱拐等)、损坏公用物品、殴打罪被起诉的明某维持原审无期徒刑判决。附加30年佩戴位置追踪电子装置的命令也一并维持。

明某被指控于去年2月10日下午5时左右,在其任职的小学以“送你一本书”为由,将上完课后回家的一年级学生金荷娜诱至视听室,用事先准备的凶器将其刺死。他还被指在案发前4至5天用脚踢坏学校办公用电脑,并殴打了提出“一起下班吧”的同事教师。

明某在审理过程中承认犯罪事实,但主张应考虑其当时处于精神耗弱状态。检方则表示,明某并非处于精神耗弱状态,而是充分预见到自身犯罪的意义和后果,因而求处死刑。

一审判处明某无期徒刑。法院认定明某当时部分心理状态并不正常,但难以认定存在值得从轻考虑的情节。

二审同样维持无期徒刑。二审法庭表示:“综合被告人挑选了作案对象、有计划地准备了工具,且作案后采取了避免被发现的行为等情况,难以认定其当时缺乏辨认事物的能力或控制行为的能力”,“即便处于精神耗弱状态,鉴于本案的严重性,也不构成减轻刑罚的理由”。

韩国大法院也认为原审判断并无不当,予以维持。法庭表示:“综合被告人将自己心理上感到亲近的人排除在作案对象之外、按事先计划实施犯罪,作案后实施掩盖行为,并在案发后对作案过程作了详细陈述等情况,不能认定被告人在这部分犯罪时处于精神耗弱状态。”并称:“综合被告人身为应保护被害人的小学教师却在学校杀害7岁的被害人、事先周密策划并准备作案工具、作案手段残忍凶暴等情况,不能认为对被告人宣告的刑罰过重而失当。”

阅读韩文原文