2026-04-02 | 김세영 기자

打球途中遇见“端宗之井”…王四男热潮下“再受关注”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电影《与王同住的男人》(以下简称《王男》)搅动了今年春天的影院。借影片人气,拥有端宗流放地和陵墓的江原道宁越也迎来旅游热潮。对端宗被贬为鲁山君后走过的700里流放之路的关注也很高。

据京畿道骊州Blueheron高尔夫俱乐部1日介绍,这里有一口特别的水井。在西场5号洞(四杆洞)打完第二杆走向果岭时,球道右侧花坛一带便是这口井。名为“端宗御水井”。

井前的指示牌上写道:“此处相传为端宗被流放至宁越时饮用泉水之井,故称端宗御水井。”虽然关于端宗流放路线没有确切记载,但学界通过地名传说等推测,他从汉江乘船抵达骊州后,经陆路前往宁越。泉井四周以石块垒砌。据称四季水量充沛,即使干旱也不减少,还曾用作周边稻田旱地的农业用水。

Blueheron于1992年开业,而御水井在此前6年的1986年被指定为乡土遗迹,一直由骊州市政府管理。目前Blueheron负责御水井周边的造景管理。御水井位于球车道外侧,乘电动球车飞驰而过时容易错过。球场方面解释,眼力好的客人若问“球场里怎么有口井”,球童便会讲述其中的渊源。

Blueheron总务组代理崔载勋表示:“研究端宗的教授或国史老师偶尔会来考察御水井”,“或许是因为电影《王男》的人气,最近也有普通人询问能否参观御水井。”他还说:“事先联系球场后到访,可由员工用球车带领前往参观御水井。”

或许正因有1457年夏天端宗在艰辛流放途中解渴的御水井。如今这片土地的主人也是一家为人解渴的公司(海特真露)。每年秋天,这里都会举办韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛海特真露锦标赛。2000年创办、今年迎来第26届的海特真露锦标赛,自KLPGA巡回赛人气不高的年代起便一路相伴,也是KLPGA赞助商中历史最悠久的大满贯赛事。

阅读韩文原文