2026-04-02 | 김수호 AX콘텐츠랩 기자

“请拉”的门却去推…“怎会这样”,50多岁者致70多岁行人死亡 [今日那一天]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2020年10月,一名50多岁男子推开贴有“请拉”提示的出入门,导致站在门外的70多岁老人倒地身亡。此后三年多,2024年4月2日,推门的这名50多岁男子最终被判有罪确定。当时韩国大法院第一部(主审大法官徐京焕)驳回了因过失致死罪被起诉的A(时年53岁)的上诉。

◇ 误推出入门致70多岁老人死亡 = A于2020年10月31日上午8时左右,从忠南牙山市一栋建筑地下的按摩店走出时,推开一层出入门,撞到站在门外的70多岁女性B,致其倒地。该事故导致B因创伤性脑出血等当场死亡,A被以过失致死罪起诉。检方认为,尽管出入门内侧贴有“请拉”的标示,A仍未尽到注意义务,因此以过失致死罪将其移送审判。

一审法院宣告A无罪,称“即便按社会一般观念可以预见开门时会造成受伤,但因该撞击倒地后后脑着地而死亡属于罕见情形,似难以预见”。

检方以可认定A有预见死亡的可能性为由提出上诉。同时在二审中将过失致死罪作为主要公诉事实(主要犯罪事实),并在预备公诉事实中追加过失致伤罪,变更了起诉书。

◇ 从无罪到有罪的判决反转 = 二审法院对过失致死罪判定无罪,但认定过失致伤罪成立。二审认为A“不慎开门撞到受害人,致其受到脑出血等伤害,罪责不轻”,撤销原判,判处罚金100万韩元、缓期执行1年。

A不服二审判决提出上诉,但韩国大法院认为二审判决妥当,维持了原审宣告的罚金刑缓期执行。

阅读韩文原文