2026-04-01 | 신중섭 기자,도혜원 기자

银行柜台办ETF需1小时……手机端仅需下拉10分钟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“全部讲解完需要40分钟以上,您方便吗?”

31日上午,首尔A银行的一家营业厅。记者提出要申购半导体交易所交易基金(ETF)信托产品,柜台职员先是指出办理流程较长,随后告知所需时间。

四大银行的ETF销售额从去年11月的3万5299亿韩元增至本月(截至30日)的6万6871亿韩元,持续保持高位。而人气火爆的ETF申购流程,比预想的更长、更复杂。

从投资者风险偏好分析开始,接着是产品结构说明、风险告知、录音、亲笔签名和确认程序,中间还反复出现意思相近的提问。办理流程开始还不到30分钟,逐条确认产品说明书上的内容本身就已令人吃不消。柜台职员似乎也想减轻客户的不便,加快语速继续讲解。

特别是ETF这类高难度产品以及适当性原则适用产品,无论年龄大小,都必须对投资者风险偏好分析结果的告知进行录音,耗时因此进一步拉长。产品申购完成后看表,已经过去1小时10分钟,远超最初告知的时间。

B银行营业厅的情况也大同小异。在申购国内股票ETF产品后,按照职员“出于分散投资考虑,很多人会通过个人型退休年金(IRP)投资美国股票”的推荐继续办理,结果各花30分钟、合计约1小时。申购ETF时已做过投资偏好分析,但办理IRP时还要重复一遍,颇为麻烦。营业厅职员解释称,虽然题目和选项相同,但申购的产品类型不同,所以必须另行进行。

相比之下,非面对面申购则完全不同。没有职员的口头讲解,从投资偏好分析环节起1分钟内就完成。产品说明须强制进行视频通话,即便算上这一环节,整个申购流程也在10分钟内结束。通过退休年金申购ETF,手机端只需4分钟。只要不认真阅读、一路下拉页面即可。

金融消费者保护呈现不对称状态:柜台申购过于繁琐,手机端则可在没有充分确认的情况下完成申购,客户保护并未真正落到实处。市场上有观点指出,防范电话诈骗固然是好事,但网点的高难度投资产品与保险申购、大额汇款方面的消费者保护过度,需要加以调整。

实际上,Seoul Economic Daily亲身体验四大商业银行(KB国民、新韩、韩亚、友利)的ETF面对面申购流程后发现,大多耗时1小时左右。

正因如此,客户到银行柜台时,职员接过客户的智能手机代为办理的案例不胜枚举。曾任统计厅厅长的前西江大学经济研究生院教授李仁实指出:“消费者保护监管过于不对称”,“消费者保护过度,反而带来了过高的制度性成本。”

市场人士认为,若当前状况持续,高龄群体和弱势群体的金融可及性将下降,资产收益率也势必走低。尤其令人担忧的是,与政界和监管当局的意图相反,银行会引导客户通过数字渠道办理,从而使实质性的消费者保护和损害赔偿难以实现。

专家建议,面对面申购产品时应以核心内容为主加以简化,同时强化非面对面申购环节的消费者保护。明知大学经济学系名誉教授崔昌圭表示:“有必要经由第三方机构核验,朝着进一步简化金融产品申购说明的方向进行验证和标准化。”一家商业银行相关人士也强调:“对于客户本人已有申购意愿而前来办理的情况,需要通过部分简化流程来缩短时间加以完善。”

阅读韩文原文