李在明总统1日对国事访问韩国的印尼总统普拉博沃·苏比安托表示,“许多韩国企业将进入支撑‘黄金印尼愿景’的战略产业领域,成为两国共同繁荣的核心动力”。普拉博沃总统回应称,“同行方能走得更远”。
李总统当天在青瓦台迎宾馆举行的国宴午餐会上说,“对您每逢有机会就对韩国企业给予充满关爱的支持,我深表感谢”。李总统表示,“我与总统先生通过今天的会谈,建立了两国间‘特别全面战略伙伴关系’”,“以两国关系提升至最高水平为契机,今后两国将基于更加深厚的信任和更加强有力的战略伙伴关系,在安全、防务产业、经济、创新、文化、创意领域加强为共同繁荣而展开的全面合作”。
他接着表示,“期待以已成长为世界级规模主权财富基金的‘达南塔拉’为媒介的战略投资合作也能活跃展开”,“正如通过成功完成战斗机联合开发项目共同打开了两国的天空一样,希望两国加强造船领域合作,共同跃升为全球海洋强国”。他还强调,“两国是共同解决人工智能(AI)转型这一时代课题的最佳伙伴”,“将以此次构建的伙伴关系为基础,加强把印尼的大数据与韩国的AI技术相结合的合作,为迈向AI基本社会创造协同效应”。
普拉博沃总统表示,“将两国关系提升为‘特别全面战略伙伴关系’,我认为这充分显示了两国在多么牢固的深厚互信基础上共享愿景”,“我相信我们所取得的这些里程碑,将持续成为两国人民之间永久的福祉”。
他接着说,“大韩民国是成功实现发达国家地位以及产业界多方面先进化的非常成功的案例”,“我尊敬大韩民国取得的这些成就”。他还补充说,“我们今天所做的这一切、今天所取得的成果、今天我们所做的工作,这一切都将在两国的未来世代身上更加闪耀光芒”。






