2026-04-01 | 이용성 기자

“连美食家也心动的购物”…芦原新开乐天集团百货高端食品馆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天百货在芦原店开设高端食品店“L'Épicerie”,正式启动食品馆改造战略。它试图超越单纯的采购空间,转型为结合生产者导向选品与体验元素的“美食型消费空间”。

1日,被乐天百货称为“东北商圈最大高端食品店”的芦原店L'Épicerie尽管刚开业,却人气十足。提着购物篮或推着购物车的顾客接连进入,食品馆很快熙熙攘攘。

一进门,层层叠起的水果货架最先映入眼帘。黄色的香瓜与红色的苹果摆满圆形货台,吸引入场顾客的目光。如果说以往超市按产地陈列水果,乐天百货则更进一步,以“由哪位农户种植”为标准加以区分。

乐天百货相关人士表示:“我们全新推出了从以产地为中心转向‘以优秀生产者为中心’的‘With Farmer’品牌”,“外观有瑕疵但品质相同的‘酒窝水果’也以低价销售。”

穿过水果区后依次展开的蔬菜、肉类、水产、熟食等各品类,同样以区别于既有大型超市的商品组合布置。例如,同为1++级母牛韩牛,也按口感清淡程度区分为L'Premier韩牛、L'Épicerie韩牛、本地韩牛等。还提供按厚度或用途进行处理的服务。店员亦会结合顾客口味与肉品用途提供咨询。

乐天百货在打造本次L'Épicerie门店时,着力于以“新鲜”为卖点的体验型内容。代表性内容包括现场研磨坚果制成酱的专区、每月1日压榨并限量销售的香油,以及水产区的“Live寿司吧”等。

此外,在食品杂货品类中还首次推出以低糖、高蛋白、有机食品为主的“Better Food Zone”。小菜区设有可自行取用170余种菜品的自助吧。顾客可按需选取购买。

当天在此遇到的40多岁主妇金某表示:“以前(改造前)感觉像社区超市一样把东西堆着卖,现在种类丰富,也变得更有针对性”,“我在芦原区住了10多年,附近没有这样的地方,估计会经常来。”

随着乐天百货也正式加入高端食品改造,百货业整体的食品馆竞争气氛更加激烈。此前,新世界集团大规模扩建江南店食品馆推出“新世界集团 마켓”,强化美食内容。现代百货集团近期也与法国巴黎“乐蓬马歇”百货签署业务协议,正考虑在高端食品馆“现代食品馆”引入面向美食家的食材。

业内人士表示:“随着收入水平提高、饮食文化细分,百货店食品店正转向以‘体验’和‘品味’为中心”,“呈现出以百货店特有选品为基础、进化为定制化消费空间的态势。”

阅读韩文原文