2026-03-31 | 이종호 기자

“不要放弃”伍德兰德战胜脑瘤手术,感动夺冠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一部“人间胜利”的剧集在美国职业高尔夫(PGA)巡回赛上演。他在头部被钻出棒球大小孔洞的脑瘤手术后重返巡回赛,并堂堂正正夺冠。主人公是时隔6年9个月再夺PGA巡回赛冠军的加里·伍德兰(美国)。

伍德兰29日(当地时间)在美国得克萨斯州休斯敦纪念公园高尔夫球场(标准杆70杆)举行的PGA巡回赛得州儿童医院休斯敦公开赛(总奖金990万美元)最终轮中,抓下4只小鸟、丢掉1个柏忌,打出低于标准杆3杆的67杆。最终以低于标准杆21杆的259杆成绩,领先第二名尼古拉·霍伊加德(丹麦)5杆,成为178.2万美元(约26.8亿韩元)冠军奖金的主人。

2009年登上PGA巡回赛的伍德兰,职业生涯初期便一路顺畅。2011年拿下PGA巡回赛首胜,2019年登上美国公开赛冠军宝座,迅速跻身巡回赛顶级选手之列。

然而2023年,“地狱”突然降临。比赛途中他突然发呆站立或浑身发抖,球童察觉异常并建议他接受精密检查,结果被诊断为脑瘤。当年9月他接受脑部手术,2024年初重返赛场,但击球手感迟迟未能恢复。复出后参加的26场比赛中,有11次未能通过晋级线,沦为平庸选手。手术后仍残留部分不安与警惕感,还被诊断出创伤后应激障碍(PTSD)。

当时已到了可能考虑退役的境地,但伍德兰没有放弃。他带着并不正常的身体埋头训练。最终,他实现了梦寐以求的PGA巡回赛夺冠梦想。

伍德兰在夺冠后的采访中表示:“高尔夫是彻底的个人项目,但唯独今天,我感到在球场上绝不是孤身一人”,“希望所有正在与某种困境搏斗的人看到我之后永不放弃。就是要不停地战斗下去”。谈到妻子加比时,他哽咽着说:“当然我也很辛苦,但妻子应该更辛苦”,“我想对她说,我真的爱她”。

凭借本次夺冠获得4月大师赛参赛资格的伍德兰,世界排名也从第139位大幅跃升至第51位。

另一方面,金周形以低于标准杆2杆并列第56位,林成载以低于标准杆1杆并列第60位。“卫冕冠军”李旻宇以低于标准杆15杆并列第3位结束本次比赛。

阅读韩文原文