2026-03-31 | 김태영 기자

Yanolja去年营收突破1万亿韩元……“全球战略见效”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球旅行科技企业Yanolja去年年度营业收入首次突破1万亿韩元,创立以来首次实现该规模。全球综合交易额也创下历史新高。

Yanolja 31日表示,按韩国采用的国际会计准则(K-IFRS)计算,2025年合并营业收入为1.0292万亿韩元,同比增长11.3%。

公司方面认为,这是消费者平台(CP)业务稳固的经营基础与全球企业解决方案(ES)业务持续成长共同作用的结果。ES部门营业收入为3526亿韩元,同比增长20.5%。特别是受益于面向全球旅游业者的AI、数据驱动自动化解决方案供应扩大,ES部门的息税折旧摊销前利润(EBITDA)同比增长30.3%,达到882亿韩元。

CP部门营业收入同比增长7.8%,为7237亿韩元。该部门调整后EBITDA为491亿韩元,同比下降。公司方面解释称:"这是为实现以客户为中心的服务升级而进行的前瞻性投资和营销费用所致",并表示"CP部门与ES部门相互补充,正在强化在全球市场共同成长的业务组合"。

Yanolja全球年度综合交易额同比增长44.9%,达到39.2万亿韩元,刷新历史最高纪录。其中,数据解决方案业务的高速增长带动了整体交易额扩大。此外,欧洲及中南美等全球市场的交易比重持续扩大,全球业务结构得到强化。

Yanolja相关人士表示:"今后也将通过AI与数据技术创新及战略性投资,进一步巩固在全球旅行科技市场的领先地位。"

阅读韩文原文