2026-03-31 | 김혜란 기자

韩国国民年金掉期“循环展期”磋商……韩国银行“优先尊重年金判断,调节供需”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外汇当局就处理与韩国国民年金的外汇掉期到期额度表示,“正优先考虑国民年金的意愿,就是否展期(延长到期)进行协商”。这被解读为,在高汇率状况下,为阻断国民年金直接在市场购入美元所带来的“汇率上行压力”,当局将灵活运用掉期机制的方针。

韩国银行于31日在公布去年第四季度外汇市场稳定化措施内容的背景吹风会上作出上述表示。

当天的吹风会上有分析提出,近期外汇储备减少幅度相较当局市场干预规模相对较小,是否因为“国民年金偿还了掉期额度”。对此,韩国银行国际局局长尹庆洙划清界限称:“外汇储备的变动受运营收益、汇率评估额、外汇平衡基金债券发行等复合因素影响,因此很难与掉期偿还额度一对一对应解释。”

不过,对于今后到期掉期额度的处理方向,他强调将与国民年金紧密协作。尹局长解释称:“是否进行掉期展期,基本上首先要由国民年金判断在资产配置战略上是否仍需要美元”,“若年金提出请求,当局将依据诚实信用原则进行展期;反之,若年金希望偿还,则按此进行协商”。

这似乎表明,在汇率已远超1500韩元线的当下,外汇当局有意继续扮演直接吸收国民年金美元需求的“防护罩”角色。若国民年金不偿还从韩国银行借入的美元而选择展期,年金便无需在市场上新购美元,汇率上行压力因此减小。

当局还重申立场,在今后将设立的对美投资公司等资金执行过程中,也会把外汇市场稳定性放在首位考虑。

尹局长补充说:“基本上,双方达成的共识是避免以影响外汇市场为代价让资金流出”,“今后投资决策机构成立后,将根据市场状况就资金执行时点等进行紧密协商”。

阅读韩文原文