2026-03-31 | 남소정 기자

“加重处罚不是答案”…人权委为下调触法少年年龄“踩刹车”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家人权委员会(人权委)对将触法少年刑事责任年龄从14岁下调至13岁的讨论提出制约,称“必须非常慎重”。

人权委委员长安昌浩31日发表声明表示:“预防少年犯罪的核心不是加强处罚,而是对照护、教育、福利体系的根本改善。”人权委指出,难以断定少年犯罪相较成人犯罪呈爆发式增长。并解释称:“10至13岁低龄少年犯罪长期以来呈减少或停滞趋势。”

人权委主张,综合国内外研究,下调触法少年年龄能带来少年犯罪减少的依据也并不充分。其依据是有研究显示,过早纳入刑事司法会导致污名化、社会排斥以及失去保护和教育机会,从而提高再犯风险。人权委强调,仅凭现行制度即可对10岁以上者实施保护观察,对12岁以上者最长送少年院2年。

联合国儿童权利委员会曾在2019年要求将刑事责任最低年龄提高至14岁以上,并补充表示,已采用较高年龄的国家不应下调。同年在对韩国国家报告的最终意见中,也建议维持14岁。

人权委2022年也曾表示,下调触法少年年龄违背国际人权标准,也不符合以少年重返社会和再适应为目的的《少年法》理念。本次声明中亦强调“儿童不是处罚的对象,而是拥有受保护和成长权利的人格主体”,并呼吁公共讨论应走向少年司法环境的根本性改善。

阅读韩文原文