2026-03-31 | 류석 기자

设计振兴院与瑞典大使馆、宜家合作举办设计征集大赛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国设计振兴院31日表示,当天在首尔市中区瑞典驻韩大使馆与瑞典驻韩大使馆、宜家韩国签署了“韩国+瑞典青年设计奖(KSYDA)”合作谅解备忘录(MOU)。

签约仪式上,韩国设计振兴院院长姜允珠、瑞典驻韩大使卡尔-乌洛夫·安德松、宜家韩国代表伊莎贝尔·普奇等出席。

KSYDA是2019年为纪念韩国与瑞典建交60周年而启动的设计征集大赛。该赛事以“创新”“可持续性”“更美好的未来”为核心价值,持续发掘并支持韩国新锐设计师。至今共举办5届,产生15名最优秀奖得主,已成为两国设计交流的代表性窗口。

此次KSYDA合作谅解备忘录的签署,是继2020年和2022年之后的第三次。此举旨在以此前合作成果为基础,进一步扩大韩瑞两国设计交流并升级合作体系。

特别是本次协议新增了共同研究让KSYDA获奖者参与合作项目及活动的方案。业界评价认为,这为超越以征集赛为中心的合作、扩大实质性交流与合作机会奠定了基础。

三家机构计划以本次协议为契机,在设计人才发掘与培养、扩大两国设计交流、强化产业与学界联动合作等多个领域持续扩大合作。此外,今年还将在瑞典驻韩大使官邸举办“KSYDA返校日”活动,让历届获奖者齐聚一堂,强化获奖者之间的网络并构建持续交流的基础。

韩国设计振兴院院长姜允珠表示:“KSYDA是代表韩国与瑞典设计交流合作的平台”,“以此次谅解备忘录签署为契机,今后也将全力发掘充满潜力的韩国设计师。”

大使卡尔-乌洛夫·安德松表示:“本次谅解备忘录的续签,是清晰展现两国稳固合作关系的重要里程碑”,“通过瑞典驻韩大使馆、韩国设计振兴院以及宜家韩国之间的持续合作,两国希望进一步巩固在设计、创新和可持续性领域的共同意志。”

代表伊莎贝尔·普奇表示:“宜家相信,设计在创造更多人的美好生活中发挥着重要作用”,“希望韩国的年轻设计师通过KSYDA获得关于可持续设计的灵感,并成长为为可持续生活作贡献的设计师。”

阅读韩文原文