2026-03-31

[朴贤英专栏]“不孕治疗”,是该回望女性健康的时候了

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国社会正面临前所未有的人口危机。2025年总和生育率为0.8,虽略高于2023年的0.72,但仍属世界最低水平,被视为威胁国家可持续性的结构性问题。在此背景下,政府不断扩大不孕治疗支持,实际接受治疗的人口也在持续增加。仅2022年一年就进行了超过7万8000例不孕治疗,手术次数超过20万次。特别是在首尔,每五名新生儿中就有一名通过不孕手术出生,其比重正迅速上升。如今不孕治疗已不是可选医疗,而是使生育成为可能的核心路径。

然而我们现在必须提出一个重要问题:“在这一过程中,女性的健康是否得到了充分保护?”不孕治疗不只是技术。促排卵、取卵以及反复进行的手术过程会给女性身体与精神带来累积负担。研究显示,约三分之一的女性在治疗过程中经历抑郁或焦虑,部分人在治疗结束后仍长期面临精神健康问题。尤其有报告显示,慢性焦虑持续10年以上的情况也存在。

身体风险同样不可忽视。特别是体外受精过程中可能出现的多胎妊娠会提高妊娠期糖尿病、先兆子痫和早产的风险。新生儿出现低出生体重或较低“阿普加评分(评估新生儿健康状况的评分)”等不利健康指标的可能性也会增加。也就是说,不孕治疗是一种无法仅以妊娠成功率来评价、会影响产妇与新生儿整体健康的医疗行为。

韩国在科学技术发展过程中已有女性健康与伦理问题暴露的经历。黄禹锡事件是令社会警醒取卵过程中伦理问题与健康风险的代表性案例。该事件成为强化生命伦理制度的契机,但在如今不孕治疗不断扩大的新背景下,我们再一次面对同样的问题:政策目标是否被置于个人健康之前?

在这样的问题意识下,韩国也已开始变化。通过中央不孕·抑郁症咨询中心提供免费心理咨询,近期国立保健研究院还在推进追踪接受不孕治疗女性长期健康影响的队列研究。这将成为迈向以证据为基础的政策的重要基础。

尽管如此,目前的支持仍停留在“以手术为中心”。咨询服务依赖自愿使用,与治疗过程有机衔接的体系尚未充分建立。结果是,许多真正需要帮助的女性并不知道制度的存在,或未能在恰当时机获得支持。

世界上首例体外受精成功的英国,是不仅支持不孕治疗、还将精神健康支持制度化的代表性国家。英国将不孕视为生活质量与健康问题,而非单纯的妊娠成功问题,并将其反映到公共政策中。如今韩国的政策也应更进一步。第一,对接受不孕治疗女性的精神健康评估应纳入标准诊疗流程,而非可选项。第二,应制定涵盖手术前、中、后的综合健康管理指南,强化接受不孕治疗女性的安全。第三,应以国立保健研究院队列为基础,建立长期评估反复手术对女性健康影响的体系。

提高生育率的努力无疑重要。但如果在此过程中牺牲女性健康,那绝不可能成为可持续的政策。不孕治疗不是技术问题,而是生活问题,是与人的尊严直接相关的领域。

现在我们必须改变问题。不是要生多少,而是要问如何健康地生育、健康地生活。扩大不孕治疗只是开始。只有对此后的人生也负起责任,国家政策才算真正完成。

阅读韩文原文