2026-03-30 | 노현영 기자

意大利青少年品牌“Subdued”将在圣水洞开设韩国首店

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在欧洲Z世代(1990年代中期至2010年代初期出生)中人气颇高的意大利女装SPA品牌“Subdued”将于下月首次进入韩国市场。

据时装业界30日消息,Subdued将于下月4日在首尔圣水洞练武场路开设1号店。1994年创立于意大利罗马的Subdued,凭借修身廓形和设计华丽的T恤、连帽衫、无袖上衣等,在欧洲10~20岁人群中形成了强大的粉丝群体。目前已进入中国、香港、泰国等亚洲主要城市,未来还计划在新加坡和美国增设门店。价格较为低廉,上装10~20美元,下装40~50美元。

随着Subdued进入韩国,与此前已率先登陆韩国、概念和价位相似的“Brandy Melville”之间的竞争预计将全面展开。同为意大利品牌的Brandy Melville凭借短款T恤和低腰下装等青春少女风格在全球10多岁消费者中广受欢迎,被称为“Z世代的校服”。尤其因Jennie、Rosé等K-pop明星穿着而引发话题,去年1月在圣水洞开设了韩国首店。开业后即出现长队,被认为大获成功。

两个品牌均呈现急速增长态势。Subdued运营公司Osit 2024年营业收入为1.639亿欧元(约2800亿韩元),同比增长37%。海外营业收入占比也从2023年的57.5%扩大至2024年的63.9%。仅2024年就新开14家门店,目前在全球运营约150家门店。Brandy Melville 2024年营业收入也预计同比增长27%,达到2.5亿欧元(约4341亿韩元)。在全球约100家门店中,超过半数的57家集中于美国,其营业收入大部分来自美国。

业界认为,随着人流集中的圣水洞成为主要时装据点,品牌间竞争将更加激烈。一位时装业界人士表示:“圣水洞是全球品牌衡量韩国市场反应的试验场性质浓厚的商圈”,“超越单纯的产品竞争,如何实现内容与空间体验将决定品牌成败”。

阅读韩文原文