2026-03-30 | 이경환 기자

“70年安保牺牲,如今化为机遇”…抱川市入选和平经济特区候选地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道抱川市被选定为京畿道和平经济特区候选地。构想是以汉滩江世界地质公园等旅游资源和智慧农业为轴心建设复合型特区,创造约12万6709亿韩元的生产诱发效应。

京畿道30日表示,27日在道政府北部办公楼召开“和平经济特区候选地选定委员会”,选定了抱川、涟川、坡州等3地。京畿道自2月11日至3月10日,面向高阳、坡州、金浦、杨州、抱川、东豆川、加平、涟川等8个接壤地区市郡进行公开招募,共有7个市郡参与。

和平经济特区是在南北接壤地区将和平与安全价值同产业、经济功能相结合的国家战略项目。一旦被指定为特区,将获得法人税、地方税、负担金减免及资金支援等优惠。可选择产业园区型、旅游文化型、复合型等类型进行建设。

抱川市计划以旅游和农业为两大支柱,具体推进停留、消费、加工、流通良性循环的复合型特区模式。即综合联动汉滩江世界地质公园等丰富旅游资源、以智慧农场为核心的尖端农业基础以及首都圈的可达性。同时还将构建应对南北关系变化的经济合作与和平旅游据点城市基础。

抱川市此前已推进研究委托、政策研讨会、市民说明会、相关机构协商等工作。今后将与京畿道及相关机构合作,分阶段开展制定开发计划的后续研究委托。

特区建成后,预计将在扩大民间投资引进、创造就业、促进旅游、农业高附加值化、扩充基础设施、改善定居条件等方面对整个地区产生波及效应。具体而言,预计将产生约12万6709亿韩元规模的生产诱发效应和约7600人的就业创造效应。

抱川市市长白英贤表示:“这是一座70多年来为国家安全承受牺牲的城市”,“此次选定将成为把抱川的牺牲转化为未来增长机会的起点”。

阅读韩文原文