数据显示,去年对韩流抱有好感的外国人比例为69.7%。虽然绝对水平不低,但考虑到2021年好感度曾达到77.7%,这意味着好感度仍停滞在70%左右,表明韩流扩散需要新的突破口。
韩国文化体育观光部与韩国国际文化交流振兴院于30日发布了以海外30个地区韩国文化内容体验者为对象实施的《2026海外韩流实况调查(以2025年为准)》结果。本次调查共有2.74万人参与。
2025年,每10名受访者中有7人(69.7%)对韩国文化内容表示好感。该好感度较2024年(70.3%)下降0.6个百分点。好感度从10年前2015年的36.1%起逐年上升,2021年达到77.7%的峰值,但此后一直停滞在70%线上。
随着韩流扩散,负面认知也同步增加。去年对韩流持负面认知的受访者比例为37.5%,与前一年持平,较5年前(2021年)上升6.8个百分点。尤其是对韩流关注度越高、消费越活跃的群体,认同负面认知的比例也越高。按大洲划分,中东(51.1%)、亚太(40.2%)较高;按年龄划分,20多岁(42.9%)、30多岁(39.5%)依次较高。
认同韩流负面认知的理由依次为“过度商业化”(16.1%)、“南北分裂/朝鲜的国际威胁”(12.9%)、“韩流明星的不当言行/不道德行为”(11.5%)、“需要保护本国内容产业”(11.3%)。
从去年韩流的全球扩散来看,菲律宾(87.0%)、印度(83.8%)、印度尼西亚(82.7%)、泰国(79.4%)等东南亚地区偏好度较高;美洲与欧洲国家偏好度相对较低,但较前一年有所上升。
在被问及韩国文化内容各领域在本国的大众人气度时,依次为饮食(55.1%)、音乐(54.0%)、美容(52.6%)、电视剧(51.3%)、电影(48.9%)。使用经验率依次为饮食(78.0%)、电影(77.9%)、电视剧(72.9%)、音乐(71.9%)、美容(61.8%)。这表明除音乐、电视剧、电影等传统内容产业外,韩餐与美容等也已成为韩国文化的核心领域。
本次作为试点问项引入的角色形象领域,本国人气度为38.9%,经验率为52.6%,与其他领域水平相近;除K-pop外的演出领域人气度为34.4%、经验率为35.1%,仍处于扩散初期阶段。作为韩国代表联想形象,K-pop(17.5%)连续9年居首,其后依次为韩国饮食(12.1%)、电视剧(9.5%)、美容(6.2%)、电影(5.9%),与去年结果相同。
本次调查还首次考察了对《K-pop猎魔女团》这类并非在韩国制作、但与韩国文化融合的内容的认知。关于认定其为韩国文化内容的最重要因素,“反映韩国文化元素的内容”以23.3%居首,其后为“多有韩国人出演”(21.8%)、“以韩国为背景”(19.1%)等。“由韩国导演及制作公司制作的内容”(18.0%)仅排第四,可见韩流体验者更重视内容本身的文化认同,而非是否在韩国制作。
此外,对与他国文化融合的韩国文化内容总体呈现积极认知。回答“有魅力”“时尚”的比例最高,均为60.0%;“容易接受”(57.3%)、“有独创性”(55.0%)也获得过半认同。不过中东地区在所有项目上认同率均超过60%,而欧洲约为50%,在所有项目上认同率均低于其他大洲,呈现出洲际差异。
各领域的既有偏好保持不变。电视剧方面,Netflix原创《鱿鱼游戏》(12.4%)连续5年居首;电影方面,《寄生虫》(8.4%)连续6年被选为最受欢迎作品。最喜爱的歌手为防弹少年团(BTS)(21.9%),连续8年居首;BLACKPINK(12.6%)连续7年排名第二;演员方面,李敏镐(7.1%)连续13年居首。
在本次新增的“最具影响力的韩流明星”问项中,BTS以6.9%居首,第二位为“李敏镐”,第三位为“BLACKPINK”。尤其电子竞技选手Faker(1.9%)进入榜单,显示韩流领域正向游戏方面多元化拓展。
韩国文化内容的月均消费时间为14.7小时,各领域平均支出额为16.6美元,分别较前一年增加0.7小时和1.2美元。按领域看,除需要反复学习的韩语(23.8小时)外,电视剧(18.3小时)、综艺(17.7小时)、游戏(16.8小时)等内容领域消费时间较长;支出额则在时装(33.9美元)、美容(29.7美元)、饮食(24.9美元)等消费品领域及韩语(29.3美元)领域较高。
不过,韩国文化内容在全部文化内容消费中的占比为24.9%,与前一年持平,可见全球内容市场竞争正在加剧。
关于接触韩国文化内容的渠道,本次调查为反映媒体消费环境变化,将原有的“线上·移动平台”项目细分为“OTT·视频平台”和“社交媒体、短视频平台”。
调查结果显示,电视剧、电影、动画、音乐等通过“OTT·视频平台”接触的比例最高,综艺则通过“社交媒体、短视频平台”接触的比例最高。这表明在原有传统视频平台之外,内容消费方式正向以短视频为中心重组。
饮食、美容、时装均以在“线上线下销售渠道”接触的比例最高。饮食、美容的第二位为“社交媒体视频·图片”,显示消费者倾向于参考实际使用评价后决定购买。时装通过“韩国影像内容”(42.4%)、“品牌·韩流明星社交媒体宣传视频·图片”(37.8%)接触的比例分别居第二、第三位,显示韩流明星穿戴的产品会引发关注。






