2026-03-30 | 노현영 기자

Hyundai Green Food携手小商工人,支持开发地方名店简餐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代百货集团旗下Hyundai Green Food(453340)将支持大田、世宗、忠南地区人气餐厅菜品的家庭简便食品(HMR)化。

Hyundai Green Food30日表示,公司已与小商工人市场振兴公团大田世宗忠南地区本部、百年老店大田·世宗合作社签署“地方人气餐厅品牌化及营造安心饮食环境业务协议(MOU)”。三家机构将评选销售具有大田、世宗、忠南地区特色饮食的地方人气餐厅,把其代表菜品开发为家庭简便食品产品,并开展多样的小商工人支援。

自本月起招募小商工人,目标在今年8月内推出产品,推进产品开发。Hyundai Green Food还将利用自有线上线下渠道,持续支持上市产品的流通与销售。无论是否参与该项目,公司都计划面向区域内小商工人提供食品卫生咨询。各机构的卫生专家将直接走访经营场所,进行系统的卫生检查与培训。

Hyundai Green Food相关人士表示:“希望通过此次协议,把地方小商工人具有竞争力的食品传递给全国消费者”,“将以本公司的食品制造能力为基础,持续开展多样的地区共赢活动。”

另外,Hyundai Green Food自2021年起与多个地方政府合作,运营自有地区共赢品牌“大家的人气餐厅”,将全国传统市场及地方人气餐厅的菜品开发为家庭简便食品,并帮助其开拓销路。

阅读韩文原文