2026-03-29 | 강동헌 기자

到访Olive Young明洞店的李在贤“在美国也要建K美妆生态”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJ集团会长李在贤走访Olive Young新旗舰门店“Olive Young Central 明洞Town”,要求在美国也构建起可与韩国门店相媲美的韩妆生态。此次走访被解读为在今年上半年美国帕萨迪纳1号店开业前,对全球客户攻略战略进行最终检视。

CJ集团29日表示,该会长本月26日走访首尔明洞门店,开展现场经营。Olive Young代表李善贞、会长长子、未来企划集团长李善镐等主要经营层也一同随行。其构想是把此前在明洞商圈面向外国客户积累的全球运营诀窍嫁接到美国市场。

该会长沿着消费者的购买动线巡视门店,查看商品入驻情况和线上线下联动(O2O)服务等。在负责人介绍发掘独立品牌、引入门店并培育为全球品牌时,该会长要求“在美国市场也要构建这样可持续的韩妆生态”。同时,针对通过二维码与全球商城联动的服务,他强调“美国当地门店也必须移植这样的创新DNA”。

明洞是Olive Young能最快确认外国消费反应的核心商圈。事实上,去年明洞一带的Olive Young门店迎来188个国籍的外国人到访,该地区销售额约95%来自外国客户。CJ将Central明洞Town视为汇集15年明洞商圈运营诀窍的全球试验场。

CJ认为,Olive Young进军美国在CJ集团层面也是全球业务的重要里程碑。有解读称,这是从早期CJ ENM主导的韩流内容、CJCJ集团的韩餐,进一步扩展到韩妆与健康养生,乃至整个韩式生活方式的例证。CJ的构想是通过Olive Young强化把韩式生活方式向海外扩散的平台作用。

阅读韩文原文