2026-03-29 | 남윤정 AX콘텐츠랩 기자

“这种地方竟有这么大的烘焙店?”……富人纷纷开“面包店”的原因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着李在明总统指示全面改革家业继承扣除制度,韩国国税厅与财政经济部已着手开展实态调查及制度重新审视。

李总统24日在青瓦台国务会议非公开会议上再次提及利用大型烘焙咖啡店进行变相继承、赠与的问题,并要求就家业继承扣除制度的完善方向进行汇报。

对此,青瓦台发言人姜幽庭表示:“总统指出,税制优惠是否被错误地用作减少税款的手段”,“这不仅是大型烘焙店的问题,而是针对家业继承整体出现的钻空子减税现象”。

李总统还对现行被继承人要件“经营10年以上”过于宽松表达了问题意识。据悉,他直接发问,大意是只有延续20至30年以上才能称为家业。

实际上,家业继承扣除的适用件数近4年增加了2倍以上。据韩国国税厅数据,2024年家业继承扣除认定件数为216件,较2020年(106件)增加2.04倍。这是政府持续扩大扣除对象的结果。

家业继承扣除是1997年引入的制度,对象为中小企业及营业收入不足5000亿韩元的中坚企业。被继承人经营10年以上的企业在继承时,可从继承财产中扣除:10年以上300亿韩元、20年以上400亿韩元、30年以上600亿韩元。与普通咖啡店不同,被归类为糕点店的烘焙咖啡店也包含在扣除对象之内,这成为变相利用的借口。

韩国国税厅自今年1月起正在调查利用烘焙咖啡店变相适用家业继承扣除的实态,并将把结果报告青瓦台。财经部正在研究强化被继承人要件等制度改革方案。被继承人要件曾在2008年从15年放宽至10年。

财经部相关人士表示:“基本方向是支持诚信经营的中小及中坚企业的事业承继,但限制将其用作避税手段”,“具体改革方案尚未确定”。

阅读韩文原文