2026-03-29 | 송주희 기자

迷倒欧洲美妆展的“韩国馆”达成302亿韩元出口合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国美妆企业在全球最大规模的美妆专业展会上受到主要国家买家的青睐,人气得到印证。

大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)29日表示,在26~28日(当地时间)于意大利举行的“博洛尼亚美容展”上,综合韩国馆受到全球业界人士的集中关注。

与香港美妆展并称世界两大美妆展会的今年博洛尼亚美容展,有KOTRA等6家韩国机构和历史最多的279家韩国企业参加。丝芙兰、Douglas、Naima等全球大型流通渠道买家大量到访综合韩国馆,仅现场就签订43笔、总额2000万美元(约302亿韩元)的出口合同。

“K美妆”已连续多年在美国和日本美妆进口市场占据第一,在欧洲人气也直线上升。最近3年全球出口从80亿美元大幅增长44%至115亿美元,同期对欧盟(EU)国家出口则从2.8亿美元暴增305%至11.3亿美元。

KOTRA在本次展会上安排了由欧洲地区海外贸易馆共同招揽的26个国家83家优质买家与韩国馆参展企业之间的洽谈。此外还举办“EU化妆品市场趋势及监管动向网络研讨会”,并运营面向出口初创企业的“K独立品牌展示馆”,多角度支持韩国企业开拓当地市场。

KOTRA社长姜庚成表示:“在美妆产业发源地欧洲取得的成果对其他市场具有很大的扩散效应”,“将以展会上确认的需求为基础,把K美妆从护肤扩展至美妆科技以及护发、美甲护理领域。”

阅读韩文原文