2026-03-29 | 안현덕 법조전문기자

“平安归来”的深意……强调产业安全的劳工界元老[安贤德的LawStory]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“每天早上上班时说‘平安出门’,下班回来说‘我平安回来了’。”

安庚德律师事务所广场顾问(前韩国雇佣劳动部部长)25日在首尔中区新闻中心举行的“产业安全,如今不是选择而是必需”研讨会上,提到了劳动者上下班时的问候语。意即与家人等日常交换的问候中,已经蕴含了“安全”的含义。他特别强调“预防”的重要性,指出因事故或疾病导致劳动者死亡的重大灾害不只是个人的不幸,还会引发家庭、企业、社会层面的诸多问题。

安顾问指出,“法令手册、风险性评估、作业前措施、教育等安全管理手段绰绰有余”,“问题在于这些措施在现场没有真正发挥作用”。也就是说,在《关于重大灾害处罚等的法律》(重大灾害处罚法)、《产业安全保健法》等法律规制的基础上,企业要通过持续检查和安全咨询解决问题,劳动者自身也要具备防止事故的责任意识,才能预防重大灾害。当天的研讨会由Seoul Economic Daily与律师事务所广场共同举办,旨在探寻国内企业同时实现重大灾害预防与成长的解决方案,产业界、劳动界相关人士约100人出席。

当天的演讲中,对进入施行第五年的重大灾害处罚法的局限性提出了接连的指摘。即因涉嫌违反重大灾害处罚法而被送上法庭审判的案件增加,只带来了所谓“威吓”效果,重大灾害并未出现有意义的减少。

律师事务所广场律师许勋以“从判例看重大灾害处罚法:以量刑事由为中心”为主题发表演讲,分析2022年1月重大灾害处罚法施行以后法院作出的宣判结果,85件中有75件被判有罪。特别是有罪判决案件中,相当于48%的36件源于分包企业劳动者死亡事故。

许律师分析称,“重大灾害处罚法施行之后,即便与受害者达成和解,如果没有反省、或优先考虑削减成本、或多次被查出违反安全措施,就会被判实刑”,“法院在有罪判断过程中,将明知危险却未履行改善措施、经营责任人对安全漠不关心等情况作为不利的量刑事由予以反映”。

高丽大学劳动大学院教授权赫(劳动部产业安全咨询委员)在以“为提高产业灾害预防实效性的立法政策课题”为主题的演讲中指出,“重大灾害处罚法是从(重大灾害)可以预防这一前提出发的,但并未在全体工作场所有意义地减少重大灾害”,“只停留在所谓‘威吓’效果上,企业只专注于为事后处罚做准备的法律风险管理,未能引导出经营责任人主动的安全活动”。即在50人以上、300人以下的中小型工作场所,预防效果并不明显,反而只是加大了对刑事制裁的不确定性。实际上,2024年产业灾害事故死亡者为589人,比前一年仅减少9人。同年韩国每1万名劳动者的死亡人数(万人率)为0.39人,不仅高于经济合作与发展组织(OECD)平均水平,也高于日本(0.13人)、德国(0.12人)、英国(0.03人)。他指出,预防活动被文书作业所取代而日趋形式化,为预防重大灾害的劳资间参与与沟通仍然不足。

权教授建议,“要克服重大灾害处罚法的功能性局限,立法政策的重心应从‘强化处罚’转向‘以预防为中心’”,“应扩充能够证明是否违反安全措施的专业调查人力,并使罚款等能够引导企业行为转变的制裁手段多样化”。同时他补充称,还应并行支持中小企业强化安全能力的激励措施。

阅读韩文原文