KAIST一位教授撰写的10米韩纸卷轴形式的博士论文将被英国阿什莫林博物馆永久收藏。
KAIST于26日表示,文化技术研究生院李镇准教授的牛津大学博士论文《空的庭园——通往无处不在、又无处可寻之地的阈限之旅(2020)》已被英国阿什莫林博物馆正式购入,将永久收藏与展出。韩国当代作家的作品以正式购入形式被该博物馆收藏,属罕见案例。
该论文既是研究也是作品,以现代数字技术重新诠释了朝鲜时代文人心中描绘的“意园”概念。意园并非现实存在的庭园,而是指在想象中培育的心灵之园。李教授探讨了在人工智能(AI)与数据泛滥的时代,如何超越技术、唤回人的感官与记忆。尤其提出了“数据园艺(data gardening)”概念,即不以快速处理数据为务,而像打理庭园般缓慢地对待与体验数据。这是一种摆脱重视效率与速度的数字环境、恢复人类感官与思考的尝试。
该论文最大的特点是长达10米的韩纸卷轴形式。论文共制作为9卷韩纸卷轴,读者为阅读会自然地移动身体。这将东亚庭园的核心感受“漫步”与阅读行为相结合,设计上不止于阅读文本,而是让人在移动中感受与思考。该论文在2020年牛津大学纯艺术哲学博士(DPhil)审查中获全体一致的“无需修改(No Corrections)”评定,学术完成度获得认可。加之比通常更早、仅用两年半完成学程,在有900年历史的牛津也被视为罕见案例而受到关注。
一般而言,牛津大学博士论文会作为学术资料登记于博德利图书馆。然而阿什莫林博物馆决定正式购入李教授9篇韩纸卷轴论文中的1篇,予以永久收藏与展出。这是博物馆在学位授予后历经5年独立审议、认可其艺术与学术价值的结果。在世作家的学位论文被纳入世界权威大学博物馆的永久收藏,被评为极为罕见。
作为KAIST首位以艺术家出身获聘专任教授的李教授,目前担任牛津大学埃克塞特学院访问教授及纽约大学兼任教授,持续从事艺术、技术与人文学的融合研究。近期他还因利用G-Dragon虹膜数据的宇宙艺术项目《早安,G-Dragon先生(Good Morning, Mr. G-Dragon)》、盆唐中央公园基于AI的媒体交响《Cine Forest:童话》等受到关注。
李教授说明,在牛津撰写论文期间因腿部受伤而坐轮椅生活,深入思考了“移动与静止”的意义,这些经历也反映在论文创作中。他表示:“即使在AI时代,艺术也不能只停留于非物质的影像”,“数字技术越发展,人的感官与经验反而可能被削弱,因此我想提出一种超越数据、由人以身体去经验与思考的新感官体系。”他还补充说:“希望通过这篇论文被保存于西方思想史的代表性博物馆,包括韩国在内的东方思维能够作为衔接AI时代新感官体系的一个基准点,持续被阅读与讨论。”






